歌词
Hey,kid,you've got
嘿，孩子
a lot of potential but I think its time to move up
你虽然潜力无限，但我想你是时候得继续往前走了
so go on and blow us away with your sound;
所以继续前行，并大声呐喊着让我们震撼的声音
Now you're everything that we've come to love,
现在你是我们所珍爱的一切
you taught us to move,so we'll show it off,
你教会了我们如何前行，所以我们会大展身手
just drop us the beat...
放下唱片上的指针，开始播放我们的序幕吧......
Here's to the fast times;the times we felt alive;
时光飞逝，那些我们彻夜不归的夜晚
to all the nights that we forgot to get back home.
才是我们能感觉到自己存在意义的时候
Stay seventeen,
永驻十七岁，
the party scene has got the best of me and you,
派对场景定格了最完美的你我
we've got to let this go...
我们得放手让这一切过去
Drink up last call before the sunrise sets the scene,
在晨曦照临之前，喝下酒吧打烊前的最后一杯吧
of empty bottles,heavy hearts,
看看这些满地的空瓶，看看这些沉重的心灵
the memories of broken dreams...
还有这些因梦想破碎而留下的记忆......
We were so tired yet so alive,
纵然疲惫，但我们却感觉焕然新生
wrapped up in lies like sheets of another one night stand,
被谎言所欺骗的感觉，就像那见证了一夜情的床单一样卑微
you know you left the girl with nothing but the,
你知道你没有给这个女孩留下什么，但是
Sunrise through the window pane,where tired eyes will close....
当阳光透过窗格照在睡眼惺忪的派对成员身上时，你得知道：该开始新生活了
Stay seventeen,the party scene has got the best of me and you,
永驻十七岁，派对场景定格了最完美的你我
we've got to let this go...
我们得放手让这一切过去
I know she hopes I choke on this last drink,
我知道，她希望我喝下最后一杯酒后就此长眠
drop dead before my influence gets to her head...
在我的真情让她感动之前，她希望我立刻倒地不醒
She said,"I'll love you forever,or find something better.
她说过：“我会永远爱你，或者我会去找其他能替代你的东西。
It's all just the same as when we sleep together.
“当我们同枕共眠时，还是和以前一样。
We wake up with headaches,and trouble remembering
“我们在宿醉的头痛中醒来，同时对此疑惑不解：
what went wrong..."
“到底是哪里出错了......”
Stay seventeen,
永驻十七岁，
the party scene has got the best of me and you,
派对场景定格了最完美的你我
we've got to let this go...
我们得放手让这一切过去
专辑信息