歌词
You've got a famous last name
你出身名门
But you're not to blame
但你不应该遭受责备
Baby I see you for who you are
亲爱的，我明白你内心是个怎样的人
你有时完美无瑕
A one time apple queen,
有时也心无所向
And a one time tramp,
像个老电影里的明星
And an old time movie star.
即使你在生活中
十分挑剔
You're a shell picker,
但你总能找到属于你的东西
Of the pickiest kind,
辗转反侧 夜不能寐
But you always find the ones to keep.
大脑在凌晨却依然保持清醒
像一个活在梦中的女孩
And in or out of bed,
还记得所有的童年时光
You keep you're head wide open,
却忘记了做过的所有梦
'cause ya don't only dream when you're asleep.
我曾想过
某一天我能够像你一样
Like a child ... you remember,
活得轻松
But I forget ... all my dreams.
而现在我才发现
当时愚蠢的想法
I used to think,
我默默地站着
That someday I'd relax a little,
望着不远处你的身影
And be more like you.
我看得出来你在哭泣
请不必再努力地伪装自己
Then I realized,
那个男人
How silly that thought was,
一次又一次地伤害你
Needed to stand in my own shoes.
亲爱的不要再回头
只怪自己曾经太过于天真
And from over here,
现在我记得心中的每一个伤疤
I can see you cry,
时光流逝 无力挽回
Don't even try ... to pretend.
但我们依旧同舟共济
像往常一样
'cause he's hurt you,
不顾艰难险阻 一起同甘共苦
So many times,
直至最后
Baby don't go back again.
直至最后
Like a child, you forget,
But I remember everything..and every sting.
And through all the games,
We'll both stay the same,
As we've always been,
Through the fat and thin,
Until the end,
Until the end.
END
专辑信息