歌词
Last Raindrop - Fitz & The Tantrums
[offset:0]
Seconds move as fast as the hours do
In between the world I don’t have with you
一秒犹如一小时般流逝
Here in all the miles that we used to share
独处一世,我不能没有你
My heart is still there
我们曾走过的每一英尺土地里
If you found some other love than me
都有着我残破的心
It would tear this one completely
如果你另寻新欢
Will you still need me?
我的心将几近粉碎
How will we carry on…and on and on
你还爱我吗
Now that winter’s falling
我们又该怎么继续呢
All of the color’s gone
冬日来临
When the summer stops
周遭暗淡无色
With the beat of my heart, my heart
当夏天安静时
Days pass by
我的心止不住地跳动,跳动
Fade all the clouds apart
日复一日
Last raindrop
云彩如鲜花般凋零,似冬日中褪色
With the beat of my heart, my heart
艰难降下最后一滴雨
Strike away the fears hidden ‘round in me
我的心止不住地跳动,跳动
They’re eating up the truth of our memory
心中深藏的恐惧被雨点击中
Keep in mind the words so they don’t give way
美好真切的记忆被他们一点点蚕食
我努力回忆着,因为他们不肯让路
That’s what we both say
If you found some other love than me
我们一同大喊
It would tear this one completely
如果你另寻新欢
Will you still need me?
我的心将几近粉碎
How will we carry on…and on and on
你还爱我吗
Now that winter’s falling
我们又该怎么继续呢
All of the color’s gone
冬日来临
When the summer stops
周遭暗淡无色
With the beat of my heart, my heart
当夏天安静下来时
Days pass by
我的心狂跳不止
Fade all the clouds apart
日复一日
云彩如鲜花般凋零,似冬日中褪色
Last raindrop
With the beat of my heart, my heart
艰难降下最后一滴雨
Now that winter’s falling
我的心狂跳不止
All of the color’s gone
现在冬日降临
When the summer stops
周遭暗淡无色
With the beat of my heart, my heart
当夏天安静下来时
Days pass by
我的心,跳动,跳动
Fade all the clouds apart
日复一日
Last raindrop
云朵之陨落,其色皆消亡
With the beat of my heart, my heart
这是最后一滴雨
带着我的心,跳动,跳动
All I really want is for you to say
Somehow, someway
对你而言,我的幻想
That you’ll never give up and slip away
仅仅只是一些不入流的小把戏
Now that winter’s falling
如此,你也将不会断然离去
All of the color’s gone
冬日降临
When the summer stops
万般美彩皆俱消失
With the beat of my heart, my heart
夏风骤然停止
Days pass by
心在跳,心却痛,心已死
Fade all the clouds apart
日复一日
Last raindrop
头顶的云,黯然失色
With the beat of my heart, my heart
那最后一滴雨
Now that winter’s falling
带着我的心碎,轻轻落地
All of the color’s gone
现在冬日重临
When the summer stops
万物褪去生机
With the beat of my heart, my heart
夏天止住脚步
Days pass by
聆听着我的心跳
Fade all the clouds apart
日复一日
Last raindrop
云朵分开,然后褪色
With the beat of my heart, my heart
降下最后的雨
带着我最后的心跳
专辑信息
1.Fools Gold
2.The Walker
3.Out of My League
4.Spark
5.The End
6.Keepin Our Eyes Out
7.6am
8.Break the Walls
9.MerryGoRound
10.Last Raindrop
11.House on Fire
12.Get Away
13.Tell Me What Ya Here For (Bonus Track)
14.Out of My League (Tepr Remix) [Bonus Track]