泣ける場所 (album version)

歌词
今日はどんな事があったの
今天遇到什么事了吗
いつも話してくれる君だけど
总是跟我聊不停的你
今日はなんか浮かない顔して
今天却满脸不开心
ずっと黙ったまま
一直沉默着
いつも笑顔を吸い取られてしまったみたいに
平时的笑容像被吸干一样
窓の外 見つめてる
一直注视着窗外
そっと出した 大好きなプリンも
悄悄拿出你最喜欢的布丁
なかなか 手をつけてくれなかった
你也无动于衷
何にも出来ないけど ただずっと側にいるよ
虽然什么都不能为你做 但是我会一直在你身边
ココロの糸が少し緩んだら
如果心里的防线稍稍放松
何でもいいから 聞かせて
什么都好 请说给我听
もう一人の自分と戦ってる そんな君を見ていると
看着一个人和自己在斗争的你
胸が痛くなるよ
我就会心痛
少しだけ 取り残されたみたいに 悲しいけど
有那么一点自己被抛下的感觉 虽然心里难过
何にも出来ないけど ただずっと側にいるよ
虽然什么都不能为你做 但是我会一直在你身边
ココロの糸が少し緩んだら
如果心里的防线稍稍放松
泣ける場所を作ってあげる
让我这里成为你能哭泣的地方
何にも出来ないけど ただずっと側にいるよ
虽然什么都不能为你做 但是我会一直在你身边
ココロの糸が少し緩んだら
如果心里的防线稍稍放松
何でもいいから 聞かせて
什么都好 请说给我听
何にも出来ないけど ただずっと側にいるよ
虽然什么都不能为你做 但是我会一直在你身边
ココロの糸が少し緩んだら
如果心里的防线稍稍放松
泣ける場所を作ってあげる
让我的身旁成为你能哭泣的地方
泣ける場所を作ってあげる
让我的身旁成为你能哭泣的地方
专辑信息
1.泣ける場所 (album version)
2.雨と虹
3.ありがとう (album version)
4.ちょうどいい
5.話そうよ
6.二人の明日
7.サヨナラ サヨナラ
8.alice
9.スクランブル
10.dislike you
11.優しい手 震えた手 (album version)
12.gerbera