歌词
日（ひ）ぐれどきよく二人（ふたり）で歩（ある）いたね
傍晚时分 我俩常一起散步
まだ風（かぜ）が寒（さむ）い春（はる）の日々（ひび）を
春日里 寒风还不时地吹着
空（そら）見上（みあ）げ輝（かがや）いてるあの星（ほし）たち
仰望天空 那些闪耀的星光
手（て）に屆（とど）きそうで そっと伸（の）ばした
仿佛触手可及 禁不住伸手
ごめんね ないしょで
抱歉吶 一直没告诉你
あの子（こ）とでかけたこと
我和他 将要远行的事
すぐ話（はな）せば許（ゆ）るしてくれた？
当时如果说破 你能理解吗？
あの日（ひ）いれなかった言葉（ことば）は今（いま）も
那天未曾说出口的话 至今还
この胸（むね）の中（なか）で眠（ねむ）ってる
深埋于心底
あの時（とき）もう少（すこ）し勇気（ゆうき）を出（だ）せば
若是当时 自己能再勇敢一点
君（きみ）を失（うしな）わずにすんだかも
或许便不会 失去你了
It's too late
It's too late
遠（とお）い日（ひ）の Nostalgia
却只剩这 远日的乡愁
ひっそりと息（いき）を止（と）めたアルバム（album）には
静得让人窒息 在那本相册里
途切（とぎ）れた幸（しあわ）せの history
写满了戛然而止的 幸福history
二人（ふたり）とも明日（あす）の行方（ゆくえ）知（し）らない笑顔（えがお）
那时的我俩 对未来还都那么地迷茫
無邪気（むじゃき）な昔 胸（むね）が痛（いた）い
还挂着青涩的笑容 想想就让人心痛
やっぱりだめだよ
撑不下去了
今（いま）でも気（き）になってるから
直至今日 我仍无法释怀
話（はな）せば許（ゆ）るしてくれた？
现在如果说破 你还能原谅吗？
あの日（ひ）いれなかった言葉（ことば）は今（いま）も
那天未曾说出口的话 至今还
この胸（むね）の中（なか）で眠（ねむ）ってる
深埋于心底
あの時（とき）もう少（すこ）し大人（おとな）になれば
若是当时 自己能再成熟一点
誤解（ごかい）は半分（はんぶん）ですんだのに
或许便不会 这么后悔了
It's too late
It's too late
遠（とお）い日（ひ）の Nostalgia
却只剩这 远日的乡愁
あの日（ひ）いれなかった言葉（ことば）は今（いま）も
那天未曾说出口的话 至今还
この胸（むね）の中（なか）で眠（ねむ）ってる
深埋于心底
あの時（とき）もう少（すこ）し勇気（ゆうき）を出（だ）せば
若是当时 自己能再勇敢一点
君（きみ）を失（うしな）わずにすんだかも
或许便不会 失去你了
It's too late
It's too late
遠（とお）い日（ひ）の Nostalgia
却只剩这 远日的乡愁
专辑信息