片割れ月

やなぎなぎ

歌词

無くした僕の欠片

就像我心中缺失的碎片一样

お揃い月が笑う

残缺的月亮笑成了一个月牙

影に飲まれ

被影子所吞没

消えてしまった僕らの半分

消失的是你和我的一半

怖いのは

那些可怕的事

いつか忘れてしまうこと

总有一天会慢慢淡忘吧

嘘が上手忘れないよ

我虽善于谎话

なんてくらい言えないけど

“忘不掉”这样的话却说不出来

もう一度生まれおちるのなら

但即使再有来生也不会改变

君と出会うために浮く

因为与你相遇而浮现的

片割れ月

那一弯残月

专辑信息

3.ぼくのともだち