歌词
揺れたんだ
震动了。
揺れたんだ 僕の心の奥に潜む
在我的内心深处
奥に潜む 形ないもの
潜藏在里面的无形的东西
色々したい
想做很多事
あれこれしたいを巡り切って
围绕着各种各样的问题
連れて行こう
带去吧
連れて行こうと声を出して
喊着要带我去
迷い込んで
误入迷途
吐き出した君の台詞を
你吐出的台词
なぞりたいなぞりたいなって
想划过,想划过,
ごくり飲み干して
喝干一杯
ほんの少し
一点点
ほんの少しの隙間だったのだけど
只是一点点的缝隙
君はそう
你是这样的
此処で見つけたのだろう?
是在这里发现的吧?
きらいでさ
讨厌的东西
つないでさ
连接着
いそいでばかりの
只顾忙
僕をみたいから
因为想看我
ふたしかなままで
只剩下盖子
つないだら
如果连接的话
はなしたら
如果说
そばにむかえたら
迎到旁边
僕はいないから
因为我不在
此処で笑って
在这里笑
揺れていた
摇晃着
揺れていた 僕の心の奥に潜む
潜藏在我摇晃的内心深处
奥に潜む 形ないもの
潜藏在里面的无形的东西
ひらひらの蝶を
翩翩起舞的蝴蝶
わくわくと探していて
兴奋地寻找着,
連れて行こう
带去吧
連れて行こうとしていたのだけど
我本来想带你去的,
其処には僕ではない
在那里不是我
誰かの面影もない
谁的影子也没有
然るべき言葉もないままの風景
没有适当语言的风景
風景
风景
此処には君ではない
这里不是你
誰かなどはいらない
谁也不要
当たり前だ
理所当然
当たり前のことでした
这是理所当然的。
つらいなら
痛苦的话
くらいなら
差不多的话
てらすおとをうたうの
唱着鬼故事的
今いないから いないからいつも
因为我现在不在,
ひろえたら
扩展的话
わらえたら
如果不行
そばにあれたなら
如果旁边有的话
僕はいないから
因为我不在
专辑信息