歌词
벌써 12시가 훌쩍 넘었는데
一下子就过了12点
너와 난 도무지 잘 생각을 않지
我们一点都没意识到
오늘은 뭐 했는지 내일은 뭐 할 건지
今天做了什么 明天要做什么
지금은 뭐 하는지 만나선 뭐 할 건지
现在在做什么 见了面要做什么
종일 톡으로 나눈 말들을
每天短信聊过的事情
또 하고 또 하고 또 하고 또
一次又一次地重复着
왜 이리 질질 끄는 거야
为什么这么拖拉
왜 이리 애태우는 거야
为什么这么焦急
왜 이리 네가 좋은 거야
为什么这么喜欢你
그래도 네가 먼저 말해줘
即使这样也请你先说出口
기다릴 거야
我会等你的
별자리는 뭐야 너 물고기
你是什么星座 双鱼座
혈액형은 뭐야 너 B
你是什么血型 B型
이상형은 뭐야 너 엄마
你的理想型是什么样的 妈妈
그래서 나는 어때 어이쿠
那我怎么样 啊..
종일 말해도 시간이 모자라
每天都聊天 也觉得时间不够
요것도 저것도 궁금해 또
对什么都感到好奇
왜 이리 질질 끄는 거야
为什么这么拖拉
왜 이리 애태우는 거야
为什么这么焦急
왜 이리 네가 좋은 거야
为什么这么喜欢你
그래도 네가 먼저 말해줘
即使这样也请你先说出口
기다릴 거야
我会等你的
나 너 좋아 네가 좋아
我喜欢你 喜欢你
먼저 말해줘 너도 내가 좋다고
请你先说出口 说你也喜欢我
괜히 또 질질 끌지 말고
不要拖拖拉拉的
혼자 또 애태우지 말고
不要一个人干着急
늦기 전에 어서 말해줘
在迟了之前快点说出口
웃으며 받아줄게 진짜야
我会笑着接受 真的
기다릴 거야
我会等你的
기다릴 거야
我会等你的
기다릴 거야
我会等你的
니가 먼저 말해줘 기다릴 거야
请你先说出口 我会等你的
专辑信息