Dear Momma (prod. tomcbumpz)

歌词
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
妈妈告诉我,我永远无法追及我的梦想,但我仍在追逐
Momma told me I should just stay silent in the basement
妈妈对我说我仅应该安静地待在地下室
I been fiending for the day my feet walk on the pavement
但当我在人行道上大步行走的那一天,我心中的兴奋无法掩盖
And then they lift right off of it as I start levitatin'
然后当我向空中漂浮之时,他们跳了下来
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
妈妈告诉我,我永远无法临近自己的梦,但我还是继续追寻它
Momma told me I should just stay silent in the basement
妈妈对我说我应该安静地待在地下室
I been fiending for the day my feet walk on the pavement
我内心的兴奋爆发,当我在街上行走之时
And then they lift right off of it as I start levitatin'
当他们向下跳的时候,我却在向上悬浮
How do I start this?
我该如何开始?
I guess with "dear momma"
我觉得应该和我“亲爱的妈妈”一起
Thanks for all the nights you beat me
感谢你每夜的虐待与击打
And all this receding trauma
和这些逐渐褪去的创伤
I hate the days you say that gay was wrong and **** obama
我讨厌那些你说同性恋是错误的日子以及讨厌奥巴马的日子
You left me with these violent tendencies
你离开了,却给我留下了这些暴力倾向
I feel like Jeffrey Dahmer
我感觉自己就像是杰夫瑞·达莫(美国一位著名的连环杀手,有病态心理)
Teachers taught me don't judge a book by its cover
老师教育我不要以貌取人
Cause any of your friends could be a snake undercover
因为任何一个你的朋友都有可能披着友善的外衣,内部却是毒蝎心肠
And that was a lesson that I'd yet to discover
但那才是我所没有意识到的
Until my biggest enemy turned out to be my mother
直到我的妈妈变成我最大的敌人
And that **** hurt me like a machete slice to the bone
那种伤痛感就好像一把弯刀刺穿了骨头一般
Always been the type to hold on tight
但还是握紧着的
Yeah, I ain't lettin' go
耶,我不曾让它离开
Getting high while flipping syllables
在调高音节时兴奋着
I guess that I'm Rosetta Stone
我想,我就是罗塞塔·斯通吧
They treat me like a joke
他们对待我就好像一个玩笑似的
Now I regret I ever spoke
而现在,我对自己所说的话感到遗憾,懊悔
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
妈妈告诉我,我永远无法临近自己的梦,但我还是继续追寻它
Momma told me I should just stay silent in the basement
妈妈对我说我仅应该安静地待在地下室
I been fiending for the day my feet walk on the pavement
但当我在人行道上大步行走的那一天,我心中的兴奋无法掩盖
And then they lift right off of it as I start levitatin'
但当他们正向下跳的时候,我却在向上悬浮
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
妈妈告诉我,我永远触及不到我的梦想,但我仍在追逐
Momma told me I should just stay silent in the basement
妈妈对我说我应该安静地待在地下室
I been fiending for the day my feet walk on the pavement
当我在大街上走,无法掩饰的兴奋喷涌而出
And then they lift right off of it as I start levitatin'
而正当我向上漂浮之时,他们却向下跃进
I tend to sit and ponder while you never love me
当你说不爱我的时候,我总是独自一人坐着沉思
Probably cause you're always poppin'
大多的原因是因为你的匆匆离开
somthing or sippin' the bubbly
我会做一些别的事,或是抿一口香槟
And now you only ever hit my line when you need something
现在,你也只有在需要我的时候才会拨打我的电话
But I tend to block out all the lies you speak with music bumpin'
但是,我却排除了你用音乐来掩盖的谎言
I remember when they dragged me away at the age of six
我还依稀记得当我六岁时是谁将我拉扯
And you ain't even give a ****
而你仅仅只是玩弄我
Cause you were busy baked as ****
你忙得要命
I'm honestly surprised that in your state
但我对你的态度表示惊讶
you pushed a double shift
你每天上两班
But soon as you were off of work
却乐此不疲
You go and let the danger in
你离开了,却留下了危险
Put my hand upon the grill
你将手放到烤盘上
To burn the message in my mind
炽热的火焰在审问我的内心
That I'm just a stupid piece of ****
我只是一个愚蠢的混蛋
Another a waste of time
只是浪费时间的垃圾
Used me for them checks
利用我为他们做审查
And got away with the crime
然后他们便逃走,杳无音讯
I don't understand how people like you
我不知道什么人才会像你一样
Think that **** is fine
认为那种糟糕的事情是好的
That's why I don't trust the system
所以我不再相信自己的身体
Cause your ass should be in prison
因为在监狱的应该是你这个蠢人
Leechin' off the hard work of others
你否定他人的工作成果
Is how you risen'
而你是如何崛起的?
You ain't got no love for yourself
你对自己不曾爱过
And none for your children
甚至是你自己的孩子
They ask me where I got my name
他们问我,我的名字从哪里来,为何?
That's cause the pain prolific
这便是因为我的痛苦万分
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
妈妈告诉我我永远触及不到我的梦想,但我仍在追逐
Momma told me I should just stay silent in the basement
妈妈对我说我应该安静地待在地下室
I been fiending for the day my feet walk on the pavement
当我在人行道大步行走的那一天,我内心的兴奋无法掩饰
And then they lift right off of it as I start levitatin'
然后当我向空中漂浮之时,他们跳了下来
专辑信息
1.Dear Momma (prod. tomcbumpz)