歌词
FIRE IN THE BASEMENT (Blackmore/Glover/Turner/Lord/Paice)
地下室的火-深紫
我来到你的前门，后门已经锁上了
I came 'round to your front door, your back door was locked
按下了按钮，响了门铃，你也没听见我敲门
Pushed your button, rang your bell, you didn't hear me knock.
我看见你的窗户敞开，所以我爬了进去
I saw your window open wide, so I crawled inside
我跑向了顶楼，肯尼在底层
I ran to the top floor, but you were on the ground
我在上楼的途中，你在下楼
I was on my way up and you were going down.
地下室的火焰
燃烧了我，尖叫呐喊
Fire in the basement
地下室着火了
Burn me up, scream and shout
只有你才能扑灭
There's fire in the basement
我在经历着隐秘的感觉
Only you can put it out.
当我靠近你的时候，甜蜜的迷恋
我知道这让我成为了一个人，你理解的
This strange sensation that I'm going through
“因为当火花开始迸发的时候你就不会是原来的你了”
Sweet infatuation when I get next to you.
你知道我不愿离开你，但我很开心，我来了
I know what it takes to be a man, you understand
地下室的火焰
'Cause when the sparks start flying you'll never be the same
燃烧了我，尖叫呐喊
You know I'll hate to leave you girl but I'm so glad I came.
地下室的火焰
只有你才能扑灭
Fire in the basement
地下室的火焰
Burn me up, scream and shout
燃烧了我，尖叫呐喊
Fire in the basement
地下室的火焰
Only you can put it out.
只有你才能扑灭
烟熏的眼睛闪着亮光
Fire in the basement
失去了纯真，我就好这一口
Burn me up, scream and shout
向火焰投降吧，你叫什么
Fire in the basement
我们谈正事吧，你怎么能拒绝
Only you can put it out.
帮这个孩子一把，快点燃我的保险丝
地下室的火焰
Smoky eyes burning bright
燃烧了我，尖叫呐喊
Innocence lost, satisfy my appetite.
地下室的火焰
Surrender to the flame, what's your name
只有你才能扑灭
Let's get down to business, how can you refuse
地下室的火焰
Give this boy a helping hand, come on light my fuse.
燃烧了我，尖叫呐喊
地下室的火焰
Fire in the basement
只有你才能扑灭
Burn me up, scream and shout
Fire in the basement
Only you can put it out.
Fire in the basement
Burn me up, scream and shout
Fire in the basement
Only you can put it out.
专辑信息