歌词
Une lune de zinc tombe sur le lac
锌白之月坠于湖上
et se reflète sur l’onde
映照于水
calme et plane
宁静而平和
Une volée de cygnes perce la lumière blanche
天鹅飞起 穿透白月光
et se pose sans bruit
悄然无声地停落
dans le rond de l’astre
在这星辰之圈
Au milieu des roseaux, quelques nénuphars
芦苇之央，几叶睡莲
tapissent la surface de l’eau
铺饰水面
comme un damier
宛若棋盘
J’assiste à la scène depuis la grève
我在沙滩看着此情此景
ébloui par sa beauté et sa mélancolie
美丽与忧郁令人目眩着迷
« Circa mea pectora“
我的心中
multa sunt suspiria
不断地叹息
de tua pulchritudine,
为了你的美丽，
que me ledunt misere. »
我已受尽了折磨。”
« Circa mea pectora“
我的心中
multa sunt suspiria
不断地叹息
de tua pulchritudine,
为了你的美丽，
que me ledunt misere. »
我已受尽了折磨。”
专辑信息