歌词
赤(あか)く燃(も)えさかる空(そら)の狭間(はざま)へ
赤色中熊熊燃烧的苍穹之隙
白(しろ)い星(ほし)の光落(ひかりお)ち
苍白星辰的光芒 向其落去
少女(しょうじょ)は欠片(かけら)を集(あつ)めるように
少女 仿佛正将碎片聚集
両手(りょうて)を広(ひろ)げた
而张开了双臂
想要某人的温柔 相伴自己
誰(だれ)かの優(やさ)しさと供(とも)に在(あ)りたいのです
踽踽独行的道路 满载寒意
一人(ひとり)で歩(ある)く道(みち)は冷(つめ)たい
不知不觉 失去寂寞的心情
重要的宝石 为何破碎而去
寂(さび)しい気持(きも)ちは失(うしな)った何(なに)かのせいで
唯有你 曾将柔情向我赠予
大切(たいせつ)な宝石(ほうせき)は砕(くだ)けた
是为了离别 才让二人相遇?
天空 大海 疾风 群鸟 请一定 一定聆听我的诚祈
優(やさ)しい気持(きも)ちをくれたのは貴方(あなた)だけです
将存于此世的幻梦魔法 向我授予
別(わか)れる為(ため)に出会(であ)った二人(ふたり)なの？
苍色中清澈摇曳的波面里
将水之王冠 高高举起
空(そら)よ海(うみ)よ風(かぜ)よ鳥(とり)よどうかどうか教(おし)えて
少女 仿佛正展现着高雅神情
この世(よ)の儚(はかな)い夢(ゆめ)の魔法(まほう)
闭合双瞳 守候下去
所谓的信任 竟是如此轻易
蒼(あお)く清(きよ)らかに揺(ゆ)れる水面(みなも)に
何时能消去 被背叛的孤寂
水(みず)の王冠(おうかん)を掲(かか)げ
已然堕落 曾想守护的心灵
少女(しょうじょ)は気高(けたか)さを示(しめ)すように
蹲伏的胸口 依旧血流不停
瞳(ひとみ)を閉(と)じ待(ま)つ
不论如何 只需要破坏殆尽
因我的柔情 早已枯萎逝去
信(しん)じる事(こと)はこんなに容易(たやす)い
暗夜之王 月之精灵 请一定 一定聆听我的诚祈
何時(いつ)かは裏切(うらぎ)られる孤独(こどく)消(け)して
将尊贵于世的梦之魔法 向我授予
天空 大海 疾风 群鸟 请一定 一定聆听我的诚祈
守(まも)って行(い)きたいと思(おも)った心(こころ)堕(お)ちて
将存于此世的幻梦魔法 向我授予
蹲(うずくま)り胸(むね)から流(なが)れる血(ち)止(と)まらない
暗夜之王 月之精灵 请一定 一定聆听我的诚祈
将尊贵于世的恋之魔法 向我授予
破壊(はかい)しつくせばいい どうなろうとも
私(わたし)の優(やさ)しさは朽(く)ち果(は)て消(き)えた
夜(よる)の王(おう)よ月(つき)の精(せい)よどうかどうか教(おし)えて
この世(よ)の尊(とうと)い夢(ゆめ)の魔法(まほう)
空(そら)よ海(うみ)よ風(かぜ)よ鳥(とり)よどうかどうか教(おし)えて
この世(よ)の儚(はかな)い夢(ゆめ)の魔法(まほう)
夜(よる)の王(おう)よ月(つき)の精(せい)よどうかどうか教(おし)えて
この世(よ)の尊(とうと)い恋(こい)の魔法(まほう)
专辑信息