歌词
蒼い水の底 沈むお城の影
苍蓝的水底 沉没城市的影子
ふわり浮き上がる 金色の瞳
浮现出金色的眼瞳
誘うようにほら 小さく歌う
如同邀请一般轻声歌唱
悲しみを忘れられるなら
如果能够忘却悲伤
暗い水底へ連れて行って欲しい
请带我去向昏暗的水底吧
呪われた精霊となれば
成为被诅咒的精灵
いつの日か彼を連れ去れる 悪い夢
就能够将他从噩梦中引出
誰にも言えない 初めての恋だった
无法对他人说出口的初恋
貴方は裏切り 嘲笑って
你却背叛并嘲笑着
私の心 引き裂いたの
将我的心撕裂
憎しみを忘れられるなら
如果能够忘却仇恨
暗い水底へ連れて行って欲しい
请带我去向昏暗的水底吧
呪われた精霊となれば
成为被诅咒的精灵
いつの日か心 獣に変わるから
就能够获得野兽般的心灵
打ち寄せる闇の波間に
如果被随黑暗的海浪而来的魔物
生まれた 魔、優しく
温柔地撕裂开
引き裂けば終わるなら
就能够终结的话
思う儘 振舞えば良い
那么就尽情地来吧
悲しみを忘れられるなら
如果能够忘却悲伤
暗い水底へ連れて行って欲しい
请带我去向昏暗的水底吧
死を纏い 躯は朽ち果て
伴随着死亡 躯体将腐朽
誰にも知られず
在无人知晓中
泡になって消えるでしょう
便会成为泡沫而消散吧
专辑信息