歌词
あれは静かな 静かな晴れた日
那是个安静的安静的晴朗日子
きみと出会った朝 優しく澄んだ目
与你相遇的清晨 你的目光温柔而清澈
こんにちは きょうからよろしくね
你好 今天开始请多关照
ほら名前をあげる
来吧 说出你的名字
ねえ いつだって
呐 无论何时
ここにいるよ そばにいるよ
我都在这里 都在你身边
きみの声を聴かせてよ
让我听听你的声音
ふたりだけの物語
只属于我们两人的故事
きみの名前は恋
你的名字让我钟情
ふたりで見たね いくつもの空を
我们曾一起仰望过无数的天空
たまに降る雨さえ きみとは笑えた
偶尔落下的雨中 我们相视而笑
きょうも思い出すよ 雨降りの夜は
到现在我还会回忆起哦 那个下雨的夜里
きみが分けてくれた やさしい温もり
你给予我的温柔暖意
呐 此刻好安静啊
ねえ しずかだなあ
你在哪里 现在在哪里
どこにいるの どこにいるの
我轻轻地呼唤着
私はそっと呼んでみる
那消失在阴沉天空中的孤独名字
曇り空に消えていく孤独な名前
呐 好安静啊
ねえ しずかだなあ
我在这里哦 我正在这里
ここにいるよ ここにいるよ
让我听听你的声音吧
きみの声を聞かせてよ
雨是何时停下的呢
雨はいつかやむかしら
那是个安静的安静的晴朗日子
与你相遇的清晨 你的目光温柔清澈
あれはしずかな しずかな晴れた日
きみと出会った朝 優しく澄んだ目
专辑信息