歌词
傘を持つ手に伝わる想いが
对你持伞的手所传达的心意
音に絡まって落ちていく
随着雨声滴落而下
你稍纵即逝的表情
溜息混じりの儚い表情に
对着迷茫的我叹息
戸惑う僕を内包して
在朦胧的香气中
我对内心的动摇
煙る香りに
已经是无可奈何
どうしようもない程
每逢雨期发出悦耳的鸣泣声
この心は揺れている
无法一人独处而被谎言沾染
至少现在就让我迷醉于此景
雨が降り注ぐ度に綺麗な声で鳴いて
这纷乱的景色
独りになれぬまま嘘に染まっている
啊，再多来一点吧
せめて今だけは僕を夢中にさせていて
你那沾满雨滴的侧脸
乱れていく景色を
如此惹人怜爱的美颜
嗚呼、もう少しだけ
知道寂寞后无处可去的冲动
从被浸湿了的脚底渗入心房
雫を纏った君の横顔は
这些细枝末节
可憐しいくらいの美しさで
怎样都无所谓
你直视着我的双眼对我如此说道
寂しさを知って行き場のない衝動
揽住你背部想拥有你的一切
足元を濡らして染み込むのさ
拥抱那既成事实并沉溺其中
就让我忘记你那温暖的身影
些細な事は
这不变的季节
どうだっていいのと
呐，只剩一瞬而已
目を見つめて君は言う
被热情所束缚了的我早已失常
之前便意识到自己匿于恋情中
背中に爪を立てては全て欲しがって
尽管如此
そこにある事実を抱いて溺れている
每逢雨期发出悦耳的鸣泣声
温かいその姿を忘れさせていて
无法一人独处而被谎言沾染
変わらない季節を
至少现在就让我迷醉于此景
ねぇ、あと一瞬だけ
这纷乱的景色
啊，再多来一点吧
熱に絆された僕はまともじゃないって
恋に隠す振りをしてずっと気付いている
それでも
雨が降り注ぐ度に綺麗な声で鳴いて
独りになれぬまま嘘に染まっている
せめて今だけは僕を夢中にさせていて
乱れていく景色を
嗚呼、もう少しだけ
专辑信息