Hollow

Icon For Hire

歌词

I don't wanna break down,

我并不想崩溃

But I'm feeling low

但我情绪真的很低落

Let me sink to the bottom

我想静下来深思

Air in my lungs keeping me afloat

但我的呼吸把我从思维中拉了出来

Inside I'm still hollow

我的内心依旧空虚

I know I'm not my thoughts

我知道我不是我的思想

But my thoughts don't know that yet

但它还并不知道

Sometimes I try to sneak up

有时我试着偷偷靠近

On the voice inside my head

我脑海里的声音

I've tried to meditate,

我试着冥想

Cause they tell me it'll help

因为他们说这样很有帮助

But the last thing I need is more time alone inside myself

但我发现我最不想要的就是费更多的时间待在自己的脑海里

I know I'm not unique,

我知道我不是唯一一个

We all got broken brains

我们都有着破碎的心

Culture recently decided being crazy is okay

最近比较流行疯狂一点的风格

And now we all can talk about in on our social feeds

现在我们都可以在自己的社交频道上谈论这些

Having a rough day?

这一天过得很辛苦吧？

Hashtag mental health awareness week

我建议你这周正好去看看医生

I know that's progress

我知道这是在慢慢进步

We don't have to hide no more

我们不必再遮遮掩掩了

But it leaves me wondering

但这让我感到疑惑

Why we ain't said this stuff before

为什么我们以前不讨论这些

Like, were we always all crazy and we all just kept quiet?

我们是不是一直都很疯狂，却要一直保持沉默?

Are we on the same page with what we're identifying?

那我们岂不是停留在了认知上的原点？

And if crazy's the new normal,

如果现在的主流就是疯狂

Then it's not that crazy, is it?

那么狂热一点也就没那么疯狂了，不是吗?

Cause the word by definition means it sits outside the system

因为这个词的定义意味着它在词典之外

And how can we tell the difference between sick and tryna fit in?

而我们不就是这样区分生病和适应的区别吗？

If everybody's crazy,

如果每个人都变得疯狂了

Then who's supposed to fix it?

那如果一切失控，谁来补救呢？

I don't wanna break down,

我并不想崩溃

But I'm feeling low

但我情绪真的很低落

Let me sink to the bottom

我想静下来深思

Air in my lungs keeping me afloat

但我的呼吸把我从思维中拉了出来

Inside I'm still hollow

我的内心依旧空虚

I don't want to break down,

我并不想崩溃

So where do I go?

但我又能去哪呢？

My screams sink to the bottom

我的尖叫声被淹没了

Top of my lungs, just an echo

它穿行至我的肺部，却只是一个回声反弹了回去

Inside I'm still hollow

而我的内心依旧空虚

No one told me,

没有人告诉我

It could get this bad, this fast

事态会这么快地变得这么糟糕

Guess we only hear about the struggle after it's passed

我猜我们是在冲突结束过后才听说的

Getting easier to open up,

这让我们变得更容易敞开心扉

Share what we've lost

分享各自失去的所有

Good to know I'm not alone

很高兴知道我并不孤单

But if I'm really being honest

但如果要我说真心话的话

I kinda hope there's something wrong with me

我有点希望这一切只是我的臆想

I kinda hope this isn't how it's supposed to be,

我有点希望现在发生所有事

Supposed to be

不是本应该发生的

I pray to God it's not normal

我向上帝祈祷说，这根本不对劲

Crying on the floor

在地板上哭泣着

I don't want to do this anymore

我不想再这样了

I don't wanna break down,

我并不想崩溃

But I'm feeling low

但我情绪真的很低落

Let me sink to the bottom

我想静下来深思

Air in my lungs keeping me afloat

但我的呼吸把我从思维中拉了出来

Inside I'm still hollow

我的内心依旧空虚

I don't want to break down,

我并不想崩溃

So where do I go?

但我又能去哪呢？

My screams sink to the bottom

我的尖叫声被淹没了

Top of my lungs, just an echo

它穿行至我的肺部，却只是一个回声反弹了回去

Inside I'm still hollow

而我的内心依旧空虚

I kinda hope there's something wrong with me

我有点希望这一切只是我的臆想

I kinda hope this isn't how it's supposed to be,

我有点希望现在发生所有事

Supposed to be

不是本应该发生的

I pray to God it's not normal

我向上帝祈祷说，这根本不对劲

Crying on the floor

在地板上哭泣着

I don't want to do this anymore

我一点也不想再这样了

I kinda hope there's something wrong with me

我有点希望这一切只是我的臆想

I kinda hope this isn't how it's supposed to be,

我有点希望现在发生所有事

Supposed to be

不是本应该发生的

I pray to God it's not normal

我向上帝祈祷说，这根本不对劲

Crying on the floor

在地板上哭泣着

I don't want to do this anymore

我一点也不想再这样了！

I don't wanna break down

我并不想崩溃

But I'm feeling low

但我情绪很低落

I don't wanna break down

我并不想崩溃

But I'm feeling low

但我情绪真的很低落

I don't wanna break down

我并不想崩溃

But I'm feeling low

但我情绪真的很低落

I don't wanna break down

我真的不想崩溃……

I don't wanna break down,

我真的不想崩溃

But I'm feeling low

但我情绪很低落

Let me sink to the bottom

我想静下来深思

Air in my lungs keeping me afloat

但我的呼吸把我从思维中拉了出来

Inside we're still hollow

我的内心依旧空虚

I don't want to break down,

我真的不想崩溃

So where do I go?

但我又能去哪呢？

My screams sink to the bottom

我的尖叫声被淹没了

Top of my lungs, just an echo

它穿行至我的肺部，却只是一个回声反弹了回去

Inside I'm still hollow

而我的内心依旧空虚

I know I'm not my thoughts

我知道我不是我的思想

My thoughts don't know that yet

但它还并不知道

Sometimes I try to sneak up

有时我试着偷偷靠近

On the voice inside my head

我脑海里的声音

I've tried to meditate,

我试着冥想

They tell me it'll help

因为他们说这样很有帮助

But the last thing I need is more time alone

但我发现我最不想要的就是费更多的时间一个人待着

专辑信息

1.Hollow