アシレの破天

歌词
壊せないモノこそ 曖昧で好いだろう
越是无法破坏的“事物” 越是适合模糊不清吧
肺が凋んで逝くには 永い陽
肺凋而逝的 永恒的太阳
くたばって千切った そんな愛情なんかも
那样纠缠欲死的爱情也
間違ってないよ君は
没有弄错吧你啊
その光線過敏症だって 最初は嘘だろう
那光线过敏症最开始只是假象吧
太陽を庇って微か見える 君のリビドー
太阳庇护下隐约可见的 你的冲动
夢食ったバクは 僅か三秒事切れ
食梦貘仅仅停留三秒
キスさえ忘れてる
就连亲吻都忘却了
息する瞳も 泣いてる言葉も
呼吸着的眼眸 哭泣着的话语都
同じさ明日の 天気予報なんだ
是一成不变的明天的 天气预报啊
白い傘なら 黒い雨さえも 無かったと
撑起白色的伞 连黑色的雨 都不复存在了
そう言い切れるまで
直至这么断言为止
晴天待ちのテーゼ 届けてよ
等待晴天的命题 传达过来吧
会いたいから 雲が無い場所で
因为想要在 万里晴空的场所见到你
君とワルツを踊るよ ほら
与你跳起华尔兹 看吧
雨のち雨だからこそ
正因为雨仍未停
曇天からルフラン 巻き戻す
自阴天的重复句 倒转回去
会いたいから 雲がある場所も
因为想要在 云朵密布的场所见到你
僕の手は見失わないでいて
不要看丢我的手啊
蒼穹で纏う風になって
在苍穹中化为缠绵的风
変わらないまま
仍未改变
大人になってく君も
成为大人的你
息の仕方くらいは
也是明白
分かってんだろう
呼吸的方式的吧
もう晴れたねって 空を見る(もう晴れたね)
已经放晴了呢 仰望天空(已经放晴了呢)
もう会えないって その向こう(もう会えない)
已经无法再见了 向另一边(已经无法再会)
君のワルツが見えないなら
若无法看见你的华尔兹
晴のち涙のせいだ
会是晴天的眼泪的错吧
そのうちまた 会えるから(そのうちまた)
不久又会 再遇见的吧(不久又会的吧)
君を見つけられるよう(君を見つける)
希望能够寻找到你(寻找到你)
僕らだけの天 破した
只属于我们的青空 被打破了
专辑信息
1.アシレの破天