歌词
幸せな日々Till When?
幸福的日子Till When？
言葉は続かない
言语不会持续
刃に 翳りを届かない想い
阴影还未有刃般锋利
特別な場所はTill When?
特别的地方Till When?
当たり前のことが
当然啦
こんなに愛しくハカナキモノ Till When..
如此可爱的旗袍 Till When.
何故人は望むのか
人们为什么要
何故人は願うのか
[01:26.490人们为什么要希望？
何となく分かってた
我知道
大切な人の為
为了重要的人
目指してる道の上
在追求目标的道路上
一人でも歩けると
即使一个人也能走下去
振り払う暗闇に
在颤抖的黑暗中
求めない優しさを
不需要寻求温暖
愛し合うコトTill When?
直到什么时候？
取り戻せない日々
在不可挽回的日子里
離れて行くのに立ち尽くしたTill When
直到站起来离开的时候Till When
「守りたい」
“我想守护”
それ以外理由など要らないと
我不需要任何借口
切り捨てた刃には
[02:52.490在被切断刀片上
迷いなど無いことを
毫不迷失与犹豫
「誰の為？」
“怎么做是为了谁？”
その意味を今だから分かるコト
现在才明白它的意义
想い出の景色へと至るまで あと少し
为了多一点可以找到回忆的风景
幸せな日々Till When?
快乐的日子会直到什么时候？
言葉は続かない
言语不会持续
刃に 翳りを届かない想い
阴影还未有刃般锋利
特別な場所はTill When?
如此可爱的旗袍 Till When..
当たり前のことが
特殊的地方？Till When?
こんなに愛しくハカナキモノ Till When..
当然啦