歌词
Came in from a rainy Thursday on the avenue
阴雨的星期四 我从那条大街归来
Thought I heard you talking softly
以为自己听到了你轻柔的话语
I turned on the lights, the TV, and the radio
我打开灯，电视，和收音机
Still I can't escape the ghost of you
却还是无法逃离魂牵梦系的你
一切到底都怎么了？
What has happened to it all?
那些疯狂的人说着
Crazy some say
我熟知的生活都去了哪里？
Where is the life that I recognize?
如此烟消云散
Gone away
但我不会为了昨天而哭泣
无论如何都要找到那个曾经熟知的世界
But I won't cry for yesterday
而当我踏上这条漫漫长路的时候
There's an ordinary world somehow I have to find
我会学会如何生还
And as I try to make my way to the ordinary world
机缘巧合下我想起你曾说过的话
I will learn to survive
自傲会将我们拆散
好吧 如今它已经从窗户溜走，穿过屋顶，了无踪迹
Passion or coincidence once prompted you to say
只留下空洞与我如影随形
Pride will tear us both apart
我到底怎么了？
Well now pride's gone out the window, cross the rooftops, runaway
疯狂的声音再起
Left me in the vacuum of my heart
当我最需要帮助的时候 四下已哑然
全部无影无踪
What has happened to me?
但我不会为了昨天而哭泣
Crazy some say
无论如何都要找到那个曾经熟知的世界
Where is my friend when I need you most?
而当我踏上这条漫漫长路的时候
Gone away
我会学会如何生还
一切到底都怎么了？
But I won't cry for yesterday
那个疯狂的声音说道
There's an ordinary world somehow I have to find
我曾经的生活都去了哪里？
And as I try to make my way to the ordinary world
已经烟消云散
I will learn to survive
但我不会为了昨天而哭泣
那个曾经熟知的世界正等待着我的追寻
What has happened to it all?
而当我踏上这条漫漫长路的时候
Crazy some say
我会学会如何生还
Where is the world I recognize?
每一个世界都是我的世界
Gone away
我会学会如何生还
每句话语
But I won't cry for yesterday
在不知不觉中
There's an ordinary world somehow I have to find
使我已然幸存
And as I try to make my way to the ordinary world
I will learn to survive
Any world is my world
(I will learn to survive)
Every word
Every word is somehow
(Somehow I have survived)
专辑信息