歌词
あらゆる手を駆使して SHAKE IT
让双手动起来 尽情摇摆
願い奪い 掻っ攫う LADY
掠去你的主观意愿
知らぬ間に ADDICTED TO MY EYES
不觉间 沦陷在我的双眼
思惑がぶつかる
心中所想撞在一起
今日はウィークエンドナイト
此刻是周末之夜
廻りだす止められない
赌盘旋转不休
スピード狂のルーレットチャンス
拼速度的时机到了
ほら賭けな 最高のスリルあげるよ
瞧 赌局带来的兴奋感不断飙升
YOU'RE IN LUCK だからそう
你真走运 正因如此
君が止めぬ限り
不论多少次
何回でもクレイジーゲーム
也无法停下这疯狂的游戏
ALRIGHT, ALL NIGHT
那么好吧 今夜整晚
誰よりもLET IT GO
比任何人都更尽兴
貫けよMOVIN' ON
彻夜欢闹
ALL LOVE, ALL LIFE
用这一生 尽力去爱
今 その瞳 焼き付けな
此一刻 烙印眼底的你
BABY, DELICIOUS
亲爱的 你真诱人
揺らしてモーション 舞い上がれ
身姿摇摆 尽情欢闹
MOST DELICIOUS 輝け もっと
最为美妙的你 请更加闪耀吧
WAKE UP, WAKE UP 呼び覚ませ
觉醒开来
このパーフェクトアンサー
这完美的回应
ハジケ飛ぶ PLAY
在玩闹中绽放
今パーティーモンスター
此刻 舞会魔王
駆け上がれ STAIRS
登上了舞台
BABY, DELICIOUS
亲爱的 你真诱人
揺らせエモーション
全场情绪 为之动荡
WAKE UP, WAKE UP 朝まで
振奋起来 直到天明
ギリギリなライン探ったり
不断探寻极限所在
駆け引きしてみたり
迂回反复
そんなヒューマンゲーム
这样的人性较量
崩れ落ちた夜の果て
在暗夜尽头告终
まだ明日の景色に怯えてる
却仍忌惮着未来的景致
今さら降りられない
事到如今 更不能就此罢手
0か10のルーレットチャンス
赌盘上 从零到十皆有可能
また賭けな 夜はまだこれから
赌局之夜 仍在继续
YOU'RE IN A MAZE だけどもう
深陷迷宫之中 而你却已是
君は鍵の在(あ)り処(か)
谜底所在
知ってるはずだろう？
还没发现吗？
ALRIGHT, ALL NIGHT
那么好吧 今夜整晚
何よりもLET IT GO
顺其自然
感じろよMOVIN' ON
随心舞动
NO LOVE, NO LIFE
没有爱 便不能称之为人生
ただ 抱き締め合えばいい
彼此相拥 便已足够
BABY, DELICIOUS
亲爱的 你真诱人
繋ぐアフェクション 眩しくて
牵系彼此的爱情 灿烂夺目
MOST DELICIOUS 迷わず もっと
最为美妙的你 请别再迷茫
BREAK OUT, BREAK OUT 手を拡げ
爆发出来 高举双手
このパーフェクトアンサー
这完美的回应
ハジケ飛ぶ PLAY
在玩闹中绽放
今パーティーモンスター
此刻 舞会魔王
駆け上がれ STAIRS
登上了舞台
BABY, DELICIOUS
亲爱的 你真诱人
飛ばせエモーション
情绪飞扬
BREAK OUT, BREAK OUT 彼方へ
爆发出来 直达云霄
亲爱的 你真诱人
BABY, DELICIOUS
牵系彼此的爱情 灿烂夺目
繋ぐアフェクション 眩しくて
最为美妙的你 是否觉察到了?
MOST DELICIOUS 感じるだろう？
自体内 涌现而出
BREAK OUT, BREAK OUT 身体中
DE... DELICIOUS
DE... DELICIOUS
身姿摇摆 尽情欢闹
揺らしてモーション 舞い上がれ
最为美妙的你 请更加闪耀吧
MOST DELICIOUS 輝け もっと
觉醒开来
WAKE UP, WAKE UP 呼び覚ませ
这完美的回应 在玩闹中绽放
このパーフェクトアンサー ハジケ飛ぶPLAY
此刻 舞会魔王
今パーティーモンスター
登上了舞台
駆け上がれ STAIRS
亲爱的 你真诱人
BABY, DELICIOUS
全场情绪 为之动荡
揺らせエモーション
振奋起来 尽情欢呼 直到天明
WAKE UP, WAKE UP 朝まで叫べ
爆发出来 冲向云霄
BREAK OUT, BREAK OUT 彼方へ進め
专辑信息