歌词
夏 なんつーか 通過する
夏天 怎么说呢 顺利通过
水色 ピンク 黒 黒 黒
水色 粉色 黑 黑 黑
君が落とした地球が あたしの夏の穴
你投下的地球是我夏天的死穴
痛いの
好痛
痛いの
好痛
前髪一ミリズレて
刘海偏移一毫米
彼とは一生お別れ
和他一世别离
ねえどうして些細なことよ
呐 为什么尽是琐碎的事啊
私には全てだったの
对我来说就是一切
恋愛芸術 堕落願望
恋爱艺术 堕落愿望
返事はやすぎて飽きた
厌倦了太快的回信
はじまってもいない夏のこと
连起始也没有的夏天
低俗な自由 暴走し
低俗的自由 暴走
誘発した女 発光し
诱发的女人 发光
ウケるから付き合うよ
通过搞笑开始相互交往啊
君の戦い方を教えて
请告诉我你的战斗方式
グッとくる グッとくる グッとくる
深受感动深受感动深受感动
SUMMER
ざまぁw
活该w
ABCDいけないことかい
ABCD是禁止去做的事吗
物じゃないのよ肉なのよ
并非是物啊 是肉啊
グッとくる グッとくる グッとくる
深受感动深受感动深受感动
SUMMER
ざまぁw
活该w
ABCDいけないことかい
ABCD是禁止去做的事吗
誰にも似てない恋はGOOD SUMMER
不同于任何人的恋爱即是GOOD SUMMER
誰でもいいから殺したいとか愛したいとか夢見たいとか
无论谁都行 渴望杀了他渴望爱他渴望梦见他
嘘みたいとか昔みたいとか認めてよとかが蚊みたく飛んで
不会去谈 充满谎言重蹈覆辙认命了的
一生に一度しか血なんて吸わない恋なんてしない
如飞舞的蚊子那样
たじろぐ老害
一辈子只吸一次血的恋爱
にっぽんをつくってくれてほんとうにありがとうございました
蹒跚老害
わたしのくにがもうひとつあるの
感谢你们为我创造出了日本
名前もまだないけれど
我已经拥有了一个国家
こころの森を開拓しているの
虽然还没有名字
わたしの刃でわたしが痛い
正开垦着内心的森林
君はそれを きぼう だと言った
我因自己的刀刃而痛苦
わたしはとても ぜつぼう していた
你说那就是希望
斬新な視点 価値観の相違
我对此非常失望
より絶対的な真理をください
比起崭新的观点 价值观的差异
家 今すぐ 帰りたい 触らないまま傷つける
请给我一条绝对的真理
性 イエーイ性根 N ジャンプなら それ 強いけど
渴望现在立刻回家 带着依然不能触碰的伤口
わたしは女 対象は空
性 Yeah 本性 N 跳跃 虽然那很强烈
むこう側の音まで透けるのは
我是女人 对象是天空
きみが透明に塗っただけ
透过直达面前声音的
私はいつだって極彩色で
仅仅是你涂上的一层透明的膜
君は君が美しいと思う色をあたしから絞り出して
因为我总是极彩色
ふたつの人生に点を撃つ
所以你从我这里挤出你认为美丽的色彩
それがわたしの 夏の穴
点击在我们两的人生上
今日こそは言わなくちゃ
那是我夏天的死穴
ほんとのほんとのバランス
今天一定要说出来
グッとくる グッとくる グッとくる
真正的真正的平衡
SUMMER
深受感动深受感动深受感动
ざまぁw
ABCDまじでもういい
活该w
夏がこんなに夏なんて
ABCD真的已经足够了
夏なんて
夏天竟然是这样的夏天
グッとくる グッとくる グッとくる
这样的夏天
SUMMER
深受感动深受感动深受感动
ざまぁw
とにかく生きてるなんかそれだけで
活该w
こころが あ・つ・い
总之先活下去 仅仅是如此
あの夏 あの花 あの水色 あの痛み
我的 心・好・热
昨日の夜の花火の残骸をゲートボールしている
那个夏天 那朵花 那抹水色 那份痛楚
おじいさんが踏んづけた
打着昨晚烟花残骸门球的
奇跡みたいなコンビニ
老爷爷踏上
ばいばい
奇迹般的便利店
专辑信息