歌词
Dich das erste Mal geseh'n, das mit uns erstmal gar nicht geseh'n
第一次见面,一开始我什么都没有看到
Intressant, wie sich Dinge dann dreh'n
有趣的是,事情如何扭转
So schnell, so schnell
进展很快,飞速发展
Mir wird schwindlig
使我头晕目眩
Weiß nicht, was du meinst, mit den Nachrichten, die du mir schreibst
不知道你给我的留言是什么意思
Ist es mehr oder nur so als Freund?
是想要更多还是仅仅是朋友?
Zu spät, zu spät
为时已晚
Kann nicht schlafen
无法入睡
Du kannst mir, ich kann dir
你可以来问我,我可以告诉你
Alles erzähl'n außer das hier
告诉你想要知道的一切
Ich hätt' mir nie gedacht
我从没想过
Dass das mal zur Gefahr wird
这将是一个迷雾
混乱
Chaos
扰人心绪,因为我不知道
Chaos, weil ich nicht weiß
你对我来说是什么
Was du für mich bist, ein
是朋友还是更进一步?
Freund oder kann da mehr sein?
想法变得复杂
Alles in mir Chaos
纷乱,因为我不知道
Chaos, weil ich nicht weiß
你对我来说是什么
Was du für mich bist, ein
朋友还是更进一步?
Freund oder kann da mehr sein?
没有写“你好,还好吗?”,你只写,你孤独了
Kein "Hallo, wie geht's?", du schreibst nur, du bist wieder allein
有趣的是你跟我分享
Intressant, dass du das mit mir teilst
我应该,我应该如何回应
Soll ich, soll ich
比如现在该说些什么?
Jetzt was sagen?
不知道你对我说的话意味着什么,你要告诉我
Weiß nicht, wie du's meinst mit den Dingen, die du mir erzählst
我一直在找话题,但好像什么都没有
Ich red' weiter, als ob gar nichts wär'
想要和你在一起
Mit dir, mit dir
但我们之间什么都没发生
So, als wär' nichts
你可以相信我,我会向你坦诚
Du kannst mir, ich kann dir
告诉你想知道的一切
Alles erzähl'n außer das hier
混乱
无法清醒,因为我想不通
Chaos
你对我来说到底是什么
Chaos, weil ich nicht weiß
是朋友还是可以进一步发展?
Was du für mich bist, ein
使人错乱
Freund oder kann da mehr sein?
混乱,因为我不知道
Alles in mir Chaos
你对我来说是什么
Chaos, weil ich nicht weiß
朋友还是可以有更多?
Was du für mich bist, ein
脑子里的想法,我什么也没说
Freund oder kann da mehr sein?
30万字的词典里,找不到合适的描述
Hab' die Worte im Kopf, doch ich sag' nichts
或许很久
300.000 im Duden, find' grad keins, das passt
也许永远
Für immer vielleicht
只言片语,也很清楚了
Vielleicht für immer
最终在等待的时候就已经错过了
Brauch nur ein'n Satz, damit endlich klar ist
也许永远
Warte nur auf den Moment und hab' grad ein'n verpasst
也许可以永远
Für immer vielleicht
百感交集
Vielleicht für immer
思绪纷飞,因为我不知道
Chaos
你对我来说是什么
Chaos, weil ich nicht weiß
朋友还是异性知己?
Was du für mich bist, ein
这是我凌乱的原因
Freund oder kann da mehr sein?
脑子一团糟,因为我不知道
Alles in mir Chaos
你对我来说是什么
Chaos, weil ich nicht weiß
是友情还是友达以上?
Was du für mich bist, ein
拿捏不住真正的心思
Freund oder kann da mehr sein?
混乱,因为揣摩不出
Alles in mir Chaos
你对我来说是什么
Chaos, weil ich nicht weiß
朋友还是恋人?
Was du für mich bist, ein
友情还是爱情?
Freund oder kann da mehr sein?
Freund oder kann da mehr sein?
专辑信息
1.Chaos