歌词
Gimme Gimme Now
Gimme Gimme Now
Gimme Gimme Now
Gimme Gimme Now
Hey Everybody, Get Ready！
Hey Everybody, Get Ready！
サーチライト踊る 夜のMetropolis
探照灯跃动的夜之都市
闇に紛れながら 色めくMy Heart
黑暗被驱散 昂扬起来的my heart
街は光の渦 空から見下ろせば
街道变成光的旋涡 从上空俯瞰的话
イメージの世界が 現実になった
幻想中的世界 化作了现实
進化続けるAIの支配下で
在不断进化的AI的支配下
真価問われる Human ×4
人类的价值在被质疑
今 時代が呼んでいる
现在 时代在呼唤
何も恐れるものはない
没有什么好害怕的
確実に確実に 鮮明に鮮明に
尽情地 耀眼地
光を放ち
绽放光芒吧
駆け抜けろ
全力跑起来
Timeless Shooting Star
像那无尽的流星雨
千の時を超えて Oh I Believe I Believe
跨越千百时空 心怀信念
そう 輝き続けるよ
没错 还要继续闪耀下去
Timeless Shooting Star
如无尽的流星
闇に咲くTrinity Oh Can’t Stop Can’t Stop
划破黑暗的三人啊 无人可挡
もう 誰も止められない
任谁都无可撼动
Take you higher Take me higher
Take you higher Take me higher
目にも止まらぬ速さで Run-away
以无人能及的高速暴走
Take you higher Take me higher
Take you higher Take me higher
この世界を手に入れて Runaway
征服这个世界吧 逃亡者们
(Ride on time, Shake It Make It)
(Ride on time, Shake It Make It)
周りを見渡せば アンドロイドとスピナー
环顾一下四周 都有机器人和巡逻者
SecurityのLaser Beam 秘密のドア
防卫系统的激光前方 就是秘密之门
Trap掻(か)い潜(くぐ)る スリルを快感に
穿过重重陷阱 惊险又刺激
狂気じみたテンション Attention Please！
疯狂的情绪 燃起来吧
千差万別な 夢追い人の中で
在各式各样的追梦人之中
千載一遇の Fever×4
也千载难逢的狂热者
もう 過去は振り向かない
已不再回首过去
何も失うものはない
也没什么可以失去
覚悟して覚悟して 最高の最高の
做好觉悟 绽放出
光を放ち
最棒的光芒吧
駆け上がれ
跑起来吧
Timeless Shooting Star
像那无尽的流星
千の壁を越えて Oh Break It Out Break It Out
穿过万千阻碍 将它击碎
そう 闘い続けるよ
没错 战斗还在继续
Timeless Shooting Star
快如流星
選ばれしTrinity Oh Glorious Glorious
天选的三人啊 身负荣光
もう 誰も追いつけない
已无人能及
駆け抜けろ
全力跑起来
Timeless Shooting Star
像那无尽的流星雨
千の時を超えて Oh I Believe I Believe
跨越千百时空 心怀信念
そう 輝き続けるよ
没错 还要继续闪耀下去
Timeless Shooting Star
如无尽的流星
闇に咲くTrinity Oh Can’t Stop Can’t Stop
划破黑暗的三人啊 无人可挡
もう 誰も止められない
任谁都无可撼动
Take you higher Take me higher
Take you higher Take me higher
目にも止まらぬ速さで Run-away
以无人能及的高速暴走
Take you higher Take me higher
Take you higher Take me higher
この世界を手に入れて Runaway
征服这个世界吧 逃亡者们
Gimme Gimme Now
Gimme Gimme Now
Gimme Gimme Now
Gimme Gimme Now
Hey Everybody, Get Ready！
Hey Everybody, Get Ready！
专辑信息