歌词
昨晚 眠れずに 失望と战った
昨夜 与失望作伴 夜夜未眠
君が悲しく见える 街が悲しいから
只因见了你的忧伤 街头遍布悲痛
昨晚 一晚中 欲望と战った
昨晚 与欲望抗战 夜夜不休
君を包むもの全てが 仆を坏すから
只因你的所有 将我摧残
すり变ってゆく现实との はざまに
在逐渐陌生的现实夹缝里
描いた梦が 爱を伤つける
那份所描绘的梦 将爱意狠狠伤害
暮しはただ 街明りに照らされ
而生活 就只会暴露于明灯之下
何を信じるの どこへ向かうの
那还要去相信何物 那究竟何去何从
仆の手も握らずに 消えるのは何故
就连握在手心的事物 也都离去 这是为何
谁も手をさしのべず 何かにおびえるなら
没有人伸出援手 如果只是因为恐惧
自由 平和 そして 爱を何で示すのか
那为何还要大谈自由 平等以及爱情
だから 一晚中 绝望と战った
因而 我整晚都浸入绝望
仆はただ 清らかな 爱を信じている
因为我只会相信 清丽纯洁的爱
music
间奏
目をつぶってみる 泪がほら渴くまでの间に
我试着合上双眼 直到眼泪枯竭
忘れられるさ 破れた约束の前で
我可以忘记 在破碎的约定面前
人はいつも 伪りつづける だけど
人们都只会是一副虚伪嘴脸
君を もう欲望の果てに ただ
而我这膨胀到极限的欲望
夺われたくはない
只求你 不会被别人夺走
君を守りたい 悲しみ こぼれぬよう
我只愿守护你 而不愿让悲伤显露
あわれみが 今希望の内に生まれるよう
而怜悯 在这希望当中萌生
もし君が 暗闇に光を求めるなら
若你在暗夜里 渴求一丝光明
ごらん 仆を 太阳の破片が颊をつたう
那么 如我一般 让太阳的碎片划过脸颊
昨晚 眠れずに
昨晚 夜夜不寐
昨晚 眠れずに
昨晚 整夜未眠
专辑信息