歌词
もうとっくに終わったと思ってた
已经结束了吧，我如此寻思
二人のドラマまた始まって驚いた
但是我们俩的剧情竟还没开始
ひょんなことから 君がまた横に
由于意外，你又在身旁
これは再放送？
重播这个？
いや本編のスタート
不，这一次
キスするのしないの？
不以接吻开始吗？
なんか全部恥ずかしい
总觉得全部都很害羞
ああ 再恋愛 いいんじゃない
啊啊，再次恋爱，也不错不是吗
誰がどうとか別に考えなくていいんじゃない
不去细想别人如何，这样不是也不错吗
私たちしょせん他人だもん
我们终归变成了陌路人
何年一緒にいたってわかりたい
想知道我们在一起已经多少年了
ずっと愛していたい
一直想爱着你
「価値観が合わない」とか
「我们的价值观合不来」之类的
時代遅れな話 もうやめた
过时的说辞，就别再说了
“違う”から面白いじゃん
因为“不一样”才很有趣
君の思想は宇宙を超えるわ
你的思想跨越了宇宙
気づけば横で
回过神来，在身旁的
寝てる君のその腕
是你睡觉时抱着我的双手
絡めると全て
缠绕在一起的话
繋がるような時間
一切都会连在一起的时间
ああ 大恋愛 いいんじゃない
啊啊，热恋，也不错不是吗
最初で最後でいいかもね 君となら
最初的以及最终的（恋爱），如果是和你的话，应该也不错吧
ああ 生まれ変わってもきっと
啊啊，即使转生也一定
私と君は出逢うわ どんな形でも
会和你相遇，无论以什么形式
君がいないと浮かぶ雲のように
你不在，我就像浮云一样
ふわふわ生きてる心地しなかったなぁ
轻飘飘的没有活着的感觉
嫌な夢見たときは 君が横にいてほしい
梦见讨厌的梦时，只希望你能在身旁
朝は美味しいコーヒーを一緒に
早上醒来，一起喝美味的咖啡
ああ 再恋愛 どんな間違いも当たり前さ
啊啊，再次恋爱，无论犯什么错都是理所应当然的
だって二人は、人間だから
因为两人啊，都是普通人啊
ああ 何年一緒にいたって
啊啊，虽然一起已经过了多少年
愛すのには時間は沢山あるわ
但是相爱的时光还是有很多
ああ 再恋愛 いいんじゃない
啊啊，再次恋爱，也不错不是吗
100年経ってもずっと一緒にいてほしいな
即使过了100年，也一定要在一起啊
泣き笑い喧嘩し合うのも
哭着笑着吵架也都是
意味があって楽しいんだよ
充满意义并享受着哟
何故か君となら
为什么和你在一起
何故か君となら
这就是为什么和你在一起
专辑信息
1.再恋愛