歌词
編曲: 松本文紀
Vocal: Rita
今 2人 歩いた この足跡
当前 二人 前行 留下这足迹
果てなき未来へと 続いてく
继续着没有终点的未来
零落的花依旧扰乱我们的心
また舞い散る花が 僕らの心を惑わせる
明知没有答案 却寻求着世界
答えは無いのに 世界は求め出す
诸如生和命的意义
命や運命の意味
太阳沉沦的夜晚
(stay with you) 太陽が落ちる夜に
起誓定要守护你
(do you know why) キミを守ろうと誓った
(I want to be free)
啊 如今 我们 展翅 沐浴阳光
Ah 今 僕ら 飛び立つ 光浴びて
不知何谓爱 残缺的翅膀
愛さえ知らない 傷ついた翼
不管何处 只要是目所能及的天空
瞳に映る空がある限り
乘着从无尽未来吹来的风 高飞
果てなき未来から 届く風 受け 高く
记忆深处 谁的眼泪尚且落下
无法褪去 那悲惨的痛苦
また記憶の底で 誰かが涙を流してる
希望你的魔法治愈
色褪せはせず 酷く痛むから
悲伤漆染的朝阳
キミの魔法で癒して
起誓 明天一息尚存
(stay with you) 悲しみに染まる朝日
(do you know why) 明日を生きようと誓った
啊 现在 你拍打翅膀 为了爱
(I want to be free)
前往 神也无法知晓 自由的地方
Ah 今 キミは 羽ばたく 愛のために
心中留存 二人的信赖
神さえ知らない 自由な場所へと
继续着无尽未来的梦 爱 越演越烈
2人の絆だけを 胸に抱き
“不会再去害怕”你用颤抖的嘴唇发声
果てなき未来へと 続く夢 愛 強く
为自己弱小羞耻
「もう怖くない」と震えた唇でキミは
从今往后 我将陪伴 直到永远
弱さを 恥じるけれど
如今 我们 展翅 沐浴阳光
これから僕がいるよ ずっと
以亲爱的奇迹 附着远航的翅膀
不管何处 只要是目所能及的天空
今 僕ら 飛び立つ 光浴びて
乘上从无尽未来吹来的风 高远飞翔
愛する奇跡で 燃え上がる翼
你拍打翅膀 为了爱
瞳に映る空がある限り
前往 神也无法知晓 自由的地方
果てなき未来から
将一切归零 一同
キミは 羽ばたく 愛のために
继续着无尽未来的梦 爱 越演越烈
神さえ知らない 自由な場所へと
全てをゼロに還すために共に
果てなき未来へと 続く夢 愛 強く
专辑信息