歌词
一名様、ソラヘようこそ 案内致します
这位大人 欢迎光临天空 我来给您带路
刺激的で忘れられない旅になることでしょう
定会成为一场刺激难忘的旅行
甘酸っぱい夢を片手に私と踊ったら
如果你手持酸甜的梦与我共舞
瞬く間に時を忘れて星に溺れましょう
一瞬间就会沉溺于星辰将时间忘在脑后
快去捧起夜空中流淌的悲伤
夜空に流れた切なさを 掬ってよほら早く
在溶于暗夜之前
闇夜に溶けるまで
想在你身旁 再度闪耀一次
もう一度瞬きたい あなたのそばで
新月漂浮在宇宙的角落
将干燥的唇齿重叠
三日月が浮かぶ 宇宙の片隅で
语言便已不必要
乾いた口づけ交わしたら
只注视着我 不要看其他地方
言葉は要らないわ
不会再有第二次品尝今夜的机会
ただ私を見つめて よそ見をしないで
慢慢享受吧 游戏的开始
今夜は二度と味わえない
向过去空虚的你道别 欢迎光临此处
ゆっくり楽しみましょう 遊戯の始まり
去成为斩断那条羁绊的利刃
今宵也用力握住我的手
虚ろの君、過去にさよなら 歓迎いたします
仔细确认这份温暖然后沉溺于黑暗
そのしがらみ断ち切るためにの刃となりましょう
星空中流淌的温柔 是心中的救赎
今宵もまた強く両手で私の手を取って
夜空在逐渐消失
その温もり確かめ合って闇に沈みましょう
为了你 我将再度闪耀
宇宙的碎片 在月夜中发出光辉
星空流れた優しさで 救ってよこの胸を
稍微有些过分款待了吗
夜空に消えていく
不需要客气
今一度瞬くから あなたのために
难道要让我独自一人度过夜晚吗
将一切委身于我吧
月夜に輝く 宇宙の欠片には
不知有没有好好传达给内敛的你
出過ぎたおもてなしかしらね
这眼泪的含义 你是否理解呢
遠慮は要らないわ
比起这些请让我待在你身旁
私一人の夜を過ごさせるつもり？
想在你身旁 再度闪耀一次
全てを私に委ねてよ
新月漂浮在宇宙的角落
控えめなあなたにも伝わってるでしょ？
将干燥的唇齿重叠
语言便已不必要
この涙の意味が あなたに解るかしら
只注视着我 不要看其他地方
それよりも傍にいて
不会再有第二次品尝今夜的机会
もう一度瞬きたい あなたのそばで
慢慢享受吧 游戏的开始
三日月が浮かぶ 宇宙の片隅で
乾いた口づけ交わしたら
言葉は要らないわ
ただ私を見つめて よそ見をしないで
今夜は二度と味わえない
ゆっくり楽しみましょう 遊戯の始まり
专辑信息