歌词
通り雨にうたれただけ 言い聞かせていた
骤雨扑面 诉说着
錆びたガラクタ になるよりはましだと
这总比成为生锈的废物要强
眠れない夜 瞑る 怒り抱いて
在无眠之夜瞑目 拥抱着怒火
嵐の前のような 不適切な 笑み 浮かべ
眼前浮现出 如风暴来临前流露的不妥的微笑
その急所を 狙えよ
来瞄准那个要害之处吧
空高くまで 助け 乞う声
那直达高空的 乞求援救的声音
今はまだ 届かない そこに救いの手もない
至今仍未传来 在那里并没有救赎之手
賢者になれない 愚かな君
无法成为贤者的 糊涂的你
頭の中 溢れ イツカミテロ 溢れだす
在脑中反复呐喊着 总有一天要让你看看我的厉害
何もかもを全て おれが捻じ曲げよう
所有的一切 就让我来扭曲吧
氷が溶ける音に ただ 耳を澄ませてた
冰融化的声响 仅仅为耳畔洗礼着
我慢のときを じっと 楽しむように
在忍耐之时 如享受般一动不动
いつか来る 朝を 待ち望んで
盼望着迟早会降临的黎明
嫌悪で 塗り潰す 少しだけ 闇 浮かべ
眼前浮现出些许 涂满了厌恶的黑暗
その隙みて 奪えよ
看准那个缝隙 去夺取吧
空高くまで 助け 乞う声
那直达高空的 乞求援救的声音
今はまだ 届かない そこに救いの手もない
至今仍未传来 在那里并没有救赎之手
賢者になれない 愚かな君
无法成为贤者的 糊涂的你
頭の中 溢れ イツカミテロ 溢れだす
在脑中反复呐喊着 总有一天要让你看看我的厉害
何もかもを全て おれが捻じ曲げよう
所有的一切 就让我来扭曲吧
空高くまで 助け 乞う声
那直达高空的 乞求援救的声音
今はもう 届かない そこに救いの手もない
如今再也不会传来 在那里并没有救赎之手
賢者になれない 愚かな君
无法成为贤者的 糊涂的你
頭の中 溢れ イマニミテロ 溢れだす
在脑中反复呐喊着 现在就要让你看看我的厉害
何もかもを全て おれが捻じ曲げよう
所有的一切 就让我来扭曲吧
深紅の羽 広げ おれが変えてみせよう
展开深红的双翼 让世人看看我的蜕变
专辑信息