歌词
どんな声か知らないままで 時は過ぎ
什么声音也听不见 时间就这样流逝着
写真立て微笑んだ姿から
照片里你微笑的身姿
優しい言葉暖かい手に憧れた
向往着你那温柔的话语 温暖的双手
そして想う…生まれなければ…と
然后我在想……如果你没有出生在这个世界上……
少年のまま時間は止まり
少年的时间停止了
体だけは大人に近づき
只有身形接近了成年人
眠れぬ天井を何度も見上げ
无法入眠之时 无数次仰望着天花板
「どうして」とか「なんで」が 胸に詰まった…
「为什么」 「为什么」 这样的想法堵在心头
そんな自分へとけなげに笑い
对着那样的自己 勇敢地笑着
真の強さを
展现真正的强大
Believe heart...見つけてくれたキミは
Believe heart……找到了我的你
まるで天使だった
简直就是天使
硬く凍っていた時計の針が
被冻结坚硬的时钟的指针
キミの体温で
因为你的体温
Love minds...動き出したんだ
Love minds……而开始缓缓走动
奇跡が降った 初恋だった
那就是如同奇迹降临般的初恋
強がることに慣れていくと 誰よりも
当我习惯了逞强
自分自身のことが見えなくて
我比任何人都无法认清我自身
持っていないすべての物が光って見えた
所有我不能拥有的东西都闪耀着光
その眩しさ羨ましくて…
那么耀眼 让我那么羡慕
答えのない答えを探して
寻找着没有答案的答案
必要とされたいと叫んで
呼喊着想要被需要
うわべだけじゃ埋まらないココロ
只是浮于表面的话 是无法填满内心的
空っぽだと気づいた 何もかも全部
但是结果却发现 一切都是空无的
絞り出すような強い言葉で
挤出生硬的话语
「一人じゃない…！」と
「我不是一个人……！」之类的
True love...弱い自分ごと
True love……这样软弱的自己
抱きしめたキミを
被你拥抱着
次は守らせてと 愛してゆくと
下次请让我守护你 让我继续爱你
誓わせてくれ
让我在此起誓
Lady...すべてを奪うよ
Lady……我全部都会夺走的哦
悪魔のような 激しいKissで
用像恶魔一样激烈的吻
季節は過ぎ去り 歴史に変わり
四季流转 历史变迁
風となるけど
即使都化为风
FREEDOM...明日へと夢を
FREEDOM……也会将梦想
運んでくれるよ
好好传递给明日
そして信じられる 背を預ける
并且开始相信着 将背后交付给
仲間とキミとに
伙伴们和你
また…あの日に灯した オレンジ色で
以及……让那一天被点亮的橙色的歌
歌を包み合おう
将我们包围起来 合而为一吧
恋してから 積み重ねた 想い出が
恋上你之后 积累起来的回忆
愛に変わり…そして未来に
变成了爱……和我们的未来
专辑信息