歌词
The boys in the subway talk too loud
地铁里几个男孩大声地叽叽喳喳
They want everyone to look
他们想吸引所有人的目光
One of them is counting his money
其中的一个在数着他的钱
Looking proudly around
骄傲地四处张望
But who is he fooling
但他在愚弄谁呢？
No one here is drooling
没有人垂涎
Over his crumpled paper notes
他皱巴巴的纸钞
His parents never loved him enough as a kid
在小时候，他的父母从不爱他
Or what do i know
但我又怎么知道呢
Maybe they really did
也许他们的确爱他
But he's got a new daddy now
然而他现在又有新的父亲了
Watching over, looking how
随时随地监视着他
He's counting the money
他数着皱巴巴的钱
He's counting the money in his hand
数着手里皱巴巴的钱
And everyone understands and knows
其实每个人都心照不宣
That once he's counted the money
只要他数着钱
It goes into someone else's hand
那这笔钱就将落入他人之手
He wants to be the worst
他想追求彻底的堕落
Cause he can't be the best
因为他无法成为最好的
And he's not the first
而且他不是第一个
He's immortal
他是不朽的
Or the rest of us
或者我们其他的人更是
Even more because
因为
Somebody foolin'
有些人哄骗着他
And now they rule him
现在他们操纵着他
With crumpled paper notes
用那些皱巴巴的钱
And I don't wanna stare
我不想在继续盯着他看
It's not my business
这跟我又没什么关系
I don't care, life isn't fair
我并不在乎，生活本身就不公平
All I hear is the iPod in my ear
我只能听见耳朵里iPod的声音
I want to get off the train
我想下车
Go running out in the rain
在雨中奔跑
But finally it's my stop
到底我还是到了站
And I can get off
我可以下去了
At the subway station
在地铁站台
The train rolls away
列车飞驰而去
To its destination with the boys
带着那些男孩驶向终点站
Trapped inside with the boys
将那些男孩困住
On a joyride With the boys
带着他们兜风
Trapped inside with the boys
将那些男孩困住
On a joyride with the boys
带着他们兜风
And there's a song inside of us
有一首歌在我们的心底
It can't be wrong simply because
他不会轻易出错因为
We were born
我们已经诞生于这个世上
Who fooled you?
谁欺骗了你？
Who rules you?
谁操控着你？
Who schooled you?
谁教育了你？
And there's a song inside of us
有一首歌在我们的心底
It can't be wrong simply because
他不会轻易出错因为
We were born
我们已经诞生于这个世上
Who fooled you?
谁欺骗了你？
Who rules you?
谁操控着你？
Who schooled you?
谁教育了你？
And there's a song inside of us
有一首歌在我们的心底
It can't be wrong simply because
他不会轻易出错因为
We were born
我们已经诞生于这个世上
Who fooled you?
谁欺骗了你？
Who rules you?
谁操控着你？
Who schooled you?
谁教育了你？
专辑信息