歌词
Made a meal and threw it up on Sunday
我在周日亲自下厨又吐了个干净
I've got a lot of things to learn
尚待学习的东西还太多太多
Said I would and I'll be leaving one day
我说我总有一天会离开这里
Before my heart starts to burn
在我的心烧裂碎开之前
So what's the matter with you?
所以你又是怎么回事?
Sing me something new
为我唱首新歌吧
Don't you know the cold and wind and rain don't know
你要清楚所有艰苦不过只有一时
They only seem to come and go away
它们终会来去,无影无踪
Times are hard when things have got no meaning
当一切变得枯燥,生命失去意义时,一切都变得艰难而缓慢
I've found a key upon the floor
我在地板上捡起一把钥匙
Maybe you and I will not believe in
也许咱们不会相信
The things we find behind the door
那藏在背后,等待着我们的到底是什么
So what's the matter with you?
所以你没事吗?
Sing me something new
唱首新歌给我吧
Don't you know the cold and wind and rain don't know
你知道所有艰苦终会散去
They only seem to come and go away
只不过是来去匆匆的家伙罢了
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be
和我一起,没人知道未来会发生什么
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be
陪伴着我,我们所有的不过世事无常
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be
做我的后盾,我们将一起面对这可憎的未来
Stand by me, nobody knows
站在我身边,就在这混沌人世中央
Yeah, nobody knows, the way it's gonna be
Yeah,没人知道所谓未来到底是什么
如果你就此离去,你会带上我一起吗?
If you're leaving will you take me with you?
我已经厌倦了仅凭该死的电话才能和你交谈
I'm tired of talking on my phone
我只为我自己保留这么一件东西
There is one thing I can never give you
我们的心永远无法交汇
My heart will never be your home
所以你出什么事了?
So what's the matter with you?
为我唱首新歌吧
Sing me something new
你又不是不知道这一切艰难险阻不过将成为过眼云烟
Don't you know the cold and wind and rain don't know
它们只是看起来可怖可是终将离去
They only seem to come and go away
和我一起,无人知道未来的道路到底如何延伸
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be
同我一起战斗,向着这无常的未来进攻
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be
成为我值得信赖的人,我们一起对抗这一切
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be
站在我身边,哪怕我们终将湮于时光
Stand by me, nobody knows
(无人知晓)
(Nobody knows)
Yeah,老天才知道未来到底怎样
Yeah, god only knows (nobody knows), the way it's gonna be
也许我能摸索出点门道
Maybe I can see, yeah
我们的未来将何去何从
The way it's gonna be, yeah
你应该知道所谓困苦不过只是一时的吧?
Don't you know the cold and wind and rain don't know
它们只是来来去去,如此往复
They only seem to come and go away
和我一道,尽管没人能猜透未来的样子
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be
与我携手,哪怕这未来再捉摸不透
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be
支持着我,就算一切都成为了未知
Stand by me, nobody knows the way it's gonna be
还有你我相伴,即使无人知道
Stand by me, nobody knows
Yeah,或许只有老天才知道未来将向何处去吧。
Yeah, god only knows, the way it's gonna be
专辑信息