歌词
It was easier to have fun back when we had nothing
我们从前身无分文时却活得更加快乐
Nothing much to manage
一无所有，也就无可担心
Back when we were damaged
但回想起你我在生活中挣扎的过往
Sometimes the freedom we wanted feels so uncool
我们所渴求的自由便也不再不可替代
Just clean the pool
囿于家务
And send the kids to school
和送孩子上学的琐事
But oh, I remember how you used to shine, back then
但我仍然记得你从前是何等辉煌
You went down so easy like a glass of wine, my friend
你坠落如同杯酒倒泼，兄弟啊
When the dawn came up you felt so inspired to do it again
黎明到来，你会重拾自我后重头再来
But it turns out you only get to do it once
但机会只有一次
I think it's true what they say that the dream is borrowed
或许“梦想也有期限”所言是真
You give it back tomorrow
你总有一日要将其归还
Minus the sorrow
别太难过
And the pain she just comes in to break up the daydream
她带来的痛苦将你虚浮的白日梦统统打碎
Her knife edges waving
刀锋闪烁摇曳
To keep from feeling the same thing
只为把自己从一次又一次的挫败感中隔绝
But oh, I remember how you used to shine, back then
但是，我仍然记得你那光芒万丈的从前
You went down so easy like a glass of wine, my friend
你的坍塌易如一杯红酒坠地
When the dawn came up you felt so inspired to do it again
曙光袭来，你将有勇气再试一次
But it turns out you only get to do it once
可一切已经真相大白，你所有的机会只有一次
You only get to do it once
你所能拥有的机会不过一次
You only get to do it once
“再试一次”不过是奢侈的谎言
You only get to do it once
机会转瞬即逝，而你无能为力
但是，我将永远记得你曾经的万众瞩目
But oh, I remember how you used to shine, back then
可你的从前不再，只坠落得如同杯酒碎溅般轻率，我的朋友
You went down so easy like a glass of wine, my friend
清晨到来，可一切都已经与你无关
When the dawn came up you felt so inspired to do it again
原来我们都错了，你的机会只有一次。
But we were wrong, you only get to do it once
专辑信息