La rondine, Act 2: "Nella trepida luce d’un mattin" (Una voce interno, Un uoma che fischia)