歌词
비가 막 그치고
落雨刚停
햇살이 천천히 다가올 때
阳光悄然而至之时
환하게 물든 거리
街道被照亮
가벼운 걸음으로 너를 보러가
迈着轻快的步伐去见你
baby one two three to me
baby four five six to me
널 기다리는 동안
等待你的期间
입가엔 휘파람이 맴도는 것 같아
嘴角仿佛吹着口哨般上扬
I feel love 눈부신 날에
I feel love 耀眼的日子里
I feel love 함께 있을래
I feel love 在一起吧
마주 보며 웃는 얼굴
目光对视 露出笑颜
아무말 하지 않아도 너의 마음이 들려
即使什么都不说也能感受到你的心意
(I just wanna love with you)
I feel love 나의 우주엔
I feel love 我的宇宙里
I feel love 너로 가득해
I feel love 满满都是你
머리를 쓰다듬는 손이 햇빛처럼 따듯하지
轻抚着头顶的手如同阳光般温暖
부드럽게 다가온 afternoon
翩翩而来的 afternoon
바람이 달콤해 너보다 먼저 온 니 향기가
风是如此甜蜜 比你更先到来的香气
맘 편히 비밀 없이 가볍게 날아서 훌쩍 내게로 와
敞开心扉 没有秘密 飘飘然飞起向我而来
baby one two three to me
baby four five six to me
올려다 본 하늘엔
仰望天空
사랑에 빠진 내가 비치는 것 같아
陷入爱情的我像是被照亮一般
I feel love 눈부신 날에
I feel love 耀眼的日子里
I feel love 함께 있을래
I feel love 在一起吧
마주 보며 웃는 얼굴
目光对视 露出笑颜
아무말 하지 않아도 너의 마음이 들려
即使什么都不说也能感受到你的心意
(I just wanna love with you)
I feel love 나의 우주엔
I feel love 我的宇宙里
I feel love 너로 가득해
I feel love 满满都是你
머리를 쓰다듬는 손이 햇빛처럼 따듯하지
轻抚着头顶的手如同阳光般温暖
부드럽게 다가온 afternoon
翩翩而来的 afternoon
너의 우주에도 지금 이 시간들을 모두 간직해줘
此刻的这些时间 全都珍藏在你的宇宙中吧
I feel love 너의 눈 속에
I feel love 在你的眼中
I feel love 내가 비칠 때
I feel love 将我映照的时候
이미 알고 있던 얘기
已经了然的事情
사랑한단 그런 얘기
我爱你的那些话语
자꾸 또 듣고 싶어
总是想再听一次
(I just wanna love you too)
I feel love 눈부신 날에
I feel love 耀眼的日子里
I feel love 항상 내 곁에
I feel love 总是在我身边
내 마음을 안겨줄게
请拥抱我的心
그 미소를 내게 줄래
向我送出那微笑
넌 나만의 afternoon I love you
你是只属于我的 afternoon I love you
专辑信息