歌词
月明かりもままならぬ霧の中でも
即使在月光都不如意的雾中
星は未来を目指してひかり続ける
繁星也会向着未来继续闪耀
君を好きになるほどに僕の想いも
如同我喜欢上你那般 我的思绪
この運命の先を照らす
也会照亮这命运的前路
若是回溯时光 得以遇见你
もし時を遡って君に遇えたら
或许会懂得因为爱恋而不可收拾的原因
恋で片付けられない理由を知るかな
我一直在感受着 无论过去还是未来
ずっと感じていたんだ過去も未来も
都是为了遇见你而存在
君に逢うためだけにある
就算历经几个时代 不断地重获新生
我想自己还是一定会恋上你
幾つの時代を経て生まれ変わってきても
如同历经几千季节遇到的星般
僕はきっと君に恋をしているはずさ…
因为与你相遇 我可以继续闪耀下去
幾千の時を経て出逢う星みたいに
因为与你相遇的那一天具有意义
君と出逢うことでひかりつづけられる僕は…
而散发着令人怀念的香
像是那瞬间就消逝不见的流星也好
君と出逢ったあの日に意味があるから
我是如此想要尽情地紧紧拥抱你
懐かしい香りがしてた
像那历经几千季节的闪耀的星般
我的思念会何时传到你的身边呢
瞬時に消えていく流れ星のようでいい
就算历经几个时代 不断地重获新生
心のまま君を抱きしめていたいのに
我想自己还是一定会恋上你
幾千の時を経てひかる星のように
如同历经几千季节遇到的星般
僕の想いはいつ君に届くのだろう
因为与你相遇 我可以继续闪耀下去
幾つの時代を経て生まれ変わってきても
僕はきっと君に恋をしているはずさ…
幾千の時を経て出逢う星みたいに
君と出逢ったことでひかりつづけられる僕は…
专辑信息