ゆずり葉の夢

歌词
優しいひとよ あの言葉が今もまだ
温柔的人啊 你的那句话我至今
僕をずっと 守り続ける
仍一直遵守在心
彼此分享了时光 最终慢慢地剥落凋零
時を分け合い やがて剥がれ落ちてゆく
我们俩就像那
僕たちはみな
虎皮楠一样啊【注:譲り葉(交让木),别名“虎皮楠”,因新叶开放时,老叶全部掉落得名,即“让出的叶子”】
譲り葉のようだね
我好想念 你们这些人啊
如此可爱的人啊
逢いたかった ひとたちよ
真庆幸能够邂逅你
愛しかったひとよ
因为 那就是你
巡り逢えてよかった
让我欢欣无比
それが あなたで
凋落的叶 留下的叶 有时会有各自的命运
とても 嬉しくて
即便如此 还有一份爱要赠与你
已经没事了 那即是道别的意思
散る葉残る葉 刻はそれぞれにあって
我们大家都像
それでもひとつ 愛を手渡す
那虎皮楠一样啊
我好想念 你们这些人啊
もう大丈夫 それがさよならの意味で
如此可爱的人啊
僕たちはみな
真庆幸能够邂逅你
譲り葉のようだね
因为 在那些日子里
越过了冬天
逢いたかった ひとたちよ
闪耀的风
愛しかったひとよ
在这样安稳的日子里
巡り逢えてよかった
我好想念 你们这些人啊
それが あの日々で
如此可爱的人啊
真庆幸能够邂逅你
冬を越え
因为 那就是你
光る風が
因为 那是我们
穏やかな こんな日に
逢いたかった ひとたちよ
愛しかったひとよ
巡り逢えてよかった
それが あなたで
それが 僕たちで
专辑信息
1.You and me
2.ほんとうの君を知って
3.頭を空っぽにして
4.愛のひと
5.心を鎮めて
6.あの日のポセイドン
7.ふたり
8.人生は一度きり
9.幸せと愛の唄
10.心をあずけて
11.幾千の時を経て
12.ゆずり葉の夢
13.tomorrow