歌词
I won't believe it's Christmas
你未到家之前,
Till you make it home to me
都不算圣诞节。
The snow isn't white the stars aren't bright
雪非洁白,群星倦怠,
And lights don't belong on the tree
花灯与树,格格不入。
I will stay up all night waiting
圣诞前夜里,
For you on Christmas Eve
彻夜等候你。
The sleigh bells won't ring
铃儿不再响叮当,
Bing Crosby won't sing
Bing Crosby不会把歌唱。
It's not Christmas till you come home
你未回家之前,都不是圣诞节。
I won't believe it's Christmas
在你进门之前,
Till you walk through that door
都不算圣诞节。
There's no Tiny Tim and Santa is slim
没有小蒂姆(《圣诞颂歌》),Santa未发福,
And mistletoe's hung on the floor
槲寄生“挂”在地上。
I made a promise to you
向你许下诺言,
To wait for your return
等候你的归来。
The snowflakes won't fall
雪花不会飞,
We can't deck the halls
华堂待点缀。
It's not Christmas till you come home
只有你到家,才是圣诞节。
The snowflakes won't fall
雪花不会飞,
We can't deck the halls
华堂待点缀。
It's not Christmas till you come home
只有你到家,才是圣诞节。
专辑信息