メンチカツ・ブルース

歌词
把我的肉泥吃掉的
俺のメンチ食べたのは
是哪里的那个家伙?喂
把我的肉泥吃掉的
どこのどいつだ?ほい
是哪里的那个家伙?喂
奶奶常常说的话是
俺のメンチ食べたのは
路上不卖牛肉薯饼
我之所以把裤子脱掉
どこのどいつだ?ほい
是因为松紧带断了
我之所以把裤子脱掉
ばあちゃんがよく言うことは
是因为松紧带断了
妻子常常说的话是
道でコロッケるでねえ
有时候也挺不错的嘛
我烤秋刀鱼这件事
俺がパンツ脱いだのは
好像武有过一次【注:武指北野武】
科马内奇 Doo Wap【住:北野武曾借用科内马奇的穿着做过搞笑动作】
ゴムが切れたから
我烤秋刀鱼这件事
好像武有过一次
俺がパンツ脱いだのは
科马内奇 Doo Wap
钓到了鱼再加上
ゴムが切れたから
网子就是塔摩利嘛【注:即主持人塔摩利】
把我的肉泥吃掉的
女房がよく言うことは
是哪里的那个家伙?喂
只剩下了大白菜叶了啊
タマにゃいいんじゃないのサ
把我的肉泥吃掉的
是哪里的那个家伙?喂
俺がさんま焼いたのは
光对于肉泥 对于我
肉泥啊 请原谅我吧
一度たけしかねえ
姐姐常常说的是
コマネチドゥーワップ
父母不喜欢火腿肉排
我脚下踏着的是
俺がさんま焼いたのは
早上去远足的路
科马内奇 Doo Wap
一度たけしかねえ
我脚下踏着的是
コマネチドゥーワップ
早上去远足的路
科马内奇 Doo Wap
魚釣れたら添える
别说你运气好之类的话哦
早上的坏运气
網はタモリじゃねえ
让我感到忧郁
俺のメンチ食べたのは
どこのどいつだ?ほい
キャキャベツしか残ってねぇよ
俺のメンチ食べたのは
どこのどいつだ?ほい
メンチだけに俺に
メンチて許しておくれ
姉ちゃんがよく言うことは
親にハムカツちゃ良くねえ
俺がウ★コ踏んだのは
朝のハイキングロード
コマネチドゥーワップ
俺がウ★コ踏んだのは
朝のハイキングロード
コマネチドゥーワップ
運がイイよなんて言うなよ
Bad luck in the morning
I'm feeling blue
专辑信息
1.君への手紙
2.メンチカツ・ブルース
3.あなたの夢を見ています
4.悪戯されて