歌词
Je suis prête
“我准备好了”
Vous êtes prêt aussi
“你呢？”
Are you wasting my time
你在虚度我的时间吗？
Are you just being kind
或只是对我怀有好意？
Oh no baby my love isn't blind
不，亲爱的，我的爱并非盲目
Are you wasting my time
你在虚度我的时间吗？
Are you just being kind
或只是对我怀有好意？
Don't give me one of your lines
别再对我讲无趣的话语
Say what you mean mean what you say
多为我吐露真言吧
Don't go and throw our love away
别对我们的爱置之不理
God strike me dead if I did you wrong
如果我对你无情，上天不会放过我
This is not a love song
这首歌并不唱颂爱情
Are you just being kind no oh no
你确定只是对我怀有好意吗？
Am I losing my mind
我是否被你俘获了呢？
Losing your mind
你再三考虑咯
Oh no baby yeah
噢不，亲爱的
Are you wasting my time
你在
Wasting my time
虚度我的时间吗？
Are you just being kind
或只是对我怀有好意？
Oh no baby my love isn't blind
不，亲爱的，我的爱并非盲目
Are you blind wasting my time
你无缘无故地，与我虚度时光吗？
Time time time
一次又一次
Are you just being kind
还是想讨好我？
Don't go give me one of your lines
别再对我讲无趣的话语
Say what you mean mean what you say
多为我吐露真言吧
Don't go and throw our love away
别对我们的爱置之不理
God strike me dead if I did you wrong
如果我对你无情，
Did you wrong
上天不会放过我
This is not a love song oh
这首歌并不唱颂爱情
Ooh are you just being kind yeah
哦，你不过是想讨好我吧
Am I losing my mind
我还要不要答应你呢
Don't wait
时不可待
Time goes by so slowly for those who wait
对于等待的人和赶时间的人，时间总是如此漫长
And those who run
时间总是如此漫长
Seem to have all the fun
似乎在享乐呢
But am I wasting my time
我在浪费时间吗？
She's so fine
她真好
Are you just being kind no
你想讨好我吧？（不）
Come try to tell me what your enemies told you
来告诉我，你的情敌对我暗地说啥
Show them now how I didn't do you wrong
来告诉他们，我怎么对你好
That this is not a love song
这首歌并不唱颂爱情
Are you just being kind no oh no
你真的只是想讨好我吧？（不不不）
Am I losing my mind
我是不是被你俘获了呢？
Losing your mind
快点考虑
Oh no baby
不，噢亲爱的
Oh yeah
Are you wasting my time
你在
Wasting my time
虚度我的时间吗？
Are you just being kind
或只是对我怀有好意？
Oh no
Oh no baby
不不不亲爱的
My love isn't blind
我的爱并非盲目
Are you blind wasting my time
你无缘无故地，与我虚度时光吗？
Time time time
一次又一次
Are you just being kind oh
还是想讨好我呢？
Don't go give me one of your lines
别再对我讲无趣的话语
Nowhere to run nowhere to hide
无处可逃，也无处可藏
That's how I feel
我感觉正是如此
Don't fog my mind
别使我迷惘
Don't fog
别使我困惑
Mean what you say or baby I am gone
你所掩饰的统统透露出来，不然我走了
This is not a love song
这首歌并不唱颂爱情
Ooh are you just being kind
你真真切切只是想讨好我？
Embrasse moi what
“亲我！” “哈？”
Am I losing my mind
我是不是被你俘获了呢？
Pour la dernière fois
“最后一次机会”
Love song oh love song
情歌，噢
Don't try to tell me what your enemies taught you
别对我耍那些你情敌耍过的把戏
I'm gone but I just want you to know
我溜了，我此刻只想让你知道
Love song
情 歌
That this is not a love song that I want to sing
这首歌并不唱颂爱情，但我想唱给你
专辑信息