歌词
니가 떠나간 공허한 하루
你离我而去空虚的日子
나만 걸어온 허무한 이 길
这条只有我一人在走的空荡道路
할 게 없어 혼자 뭐 할지 생각해
要做的事情也没有 想着 我一个人要做什么呢
이것저것 정리해본다
试着整理起各种各样的事物
이젠 나만에 자유를 느껴
现在 我因只有自己一人 而感受到自由
근데 몇 분도 안 돼 눈에선
但是 才没过几分钟 从我眼中
눈물이 주룩주룩 흘러내려
泪水便哗啦哗啦地流了下来
왠지 모르게 슬픈 밤 난 외롭다
不知缘由 悲伤袭来的夜晚 我感到孤独不已
할 게 없어 너 없인 무엇도 재미없어
也没有要做的事 没有你 一切都变得索然无味
다 지루해져 외로운 나에 옆자리
这一切 愈加令人腻烦 孑然一人的我 身旁的位置
니가 없어 하루 종일 니 생각만
没有你 这一整日 我只想着你
널 그리다 그리다 지쳐
我思念着你 思念着你 变得筋疲力尽
널 그리다 그리다 지쳐
我想念着你 想念着你 愈发疲惫不堪
잠들어
陷入沉睡
혼자 여행을 떠날까 했어
我会独自一人 开启一段旅行
몇 분 안 돼 가방을 닫았어
可才没过几分钟 我便把行囊合上
도저히 니가 없인 안되겠어
没有你 我无路如何 都做不到
의미가 없어 아픈 밤 난 외롭다
毫无意义 痛苦的夜晚 我饱受孤独
할 게 없어 너 없인 무엇도 재미없어
也没有要做的事 没有你 一切都变得索然无味
다 지루해져 외로운 나에 옆자리
这一切 愈加令人腻烦 孑然一人的我 身旁的位置
니가 없어 하루 종일 니 생각만
没有你 这一整日 我只想着你
널 그리다 그리다 지쳐
我思念着你 思念着你 变得筋疲力尽
널 그리다 그리다 지쳐
我想念着你 想念着你 愈发疲惫不堪
잠들어
陷入沉睡
무엇을 하는지 어디에 있는지
你做了些什么 去往何处
밥은 잘 먹는지 참 궁금해
有按时吃饭吗 我真的好好奇
나처럼 힘든지 너에게 묻고 싶어져
你会像我这样艰辛吗 我想问问你
다시 내 곁에 와줘
请你再次 来到我身边吧
할 게 없어 너 없는 세상이 재미없어
也没有要做的事 没有你 一切都变得索然无味
다 지루해져 외로운 나에 옆자리
这一切 愈加令人腻烦 孑然一人的我 身旁的位置
어디있니 하루 종일 니 생각만
没有你 这一整日 我只想着你
널 그리다 그리다 지쳐
我思念着你 思念着你 变得筋疲力尽
널 그리다 그리다 지쳐
我想念着你 想念着你 愈发疲惫不堪
널 부르고 부르고 불러
我不断呼唤着你
오늘도
无路是今天
내일도
还是明天
专辑信息
1.할 게 없어