歌词
真白のカーテンと
洁白的窗帘和你睡乱的头发
寝癖が踊っている
都随着微风舞动着
代わり映えない景色に
始终如一的景色映入眼帘
愛想をふりまく
让人无比亲切
想像と新発見は
想像和全新的发现
孤独の傍から
都是源于孤独
生まれて ふと気づけば
当我意识到醒悟过来的时候
手元を離れている
它们早已离我远去
It’s alright
没关系的
Not a doom
这才不是厄运
Break a gloom in your room
打破你屋子里的阴郁吧
1.2.の3で部屋が色づいていく
数完1、2、3后屋子里便绚丽多彩
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
始まりは全て 小さなことから
诸事的开端都是以小事情为契机
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
イヤフォン飛び越して
从耳机中流淌出之后
僕らの歌響いていく
我们的歌将永远回响
再会を夢見て
梦想着重逢
指きり重ねた
手指交织
畳まれたTシャツも
就连叠好的T恤
出番を待っている
都在等待出场之时
I’m alright
我一切都好
My voice boomed
声音充满朝气
Make a bloom in my room
在房间中尽情绽放
1.2.の3で霧が晴れていく
数完1、2、3后雾气消散了
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
悲しみの向こうで 歓びが踊っている
跨过了悲伤之后 便会有欢欣雀跃
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
アイデア持ち寄って
只要大家都有自己的想法
高い壁も登っていく
就算是高壁也能爬上去
It’s alright
没关系的
Not a doom
这才不是厄运
Let’s break a gloom in your room
一起打破房间里的阴郁吧
It’s alright
没什么大不了
Not a doom
这才不是厄运
Let’s break a gloom in your room
一起打破房间里的阴郁吧
It’s alright
那样也无妨
Not a doom
这才不是厄运
Let’s break a gloom in your room
一起打破房间里的阴郁吧
It’s alright
没关系的
Not a doom
这才不是厄运
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
始まりは全て 小さなことから
诸事的开端都是以小事情为契机
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
Dalala Dala lala
イヤフォン飛び越して
从耳机里流淌出来之后
僕らの歌響いていく
我们的歌将永远回响
君と僕で繋いでいく
你与我将会紧紧相牵
僕らの歌響いていく
我们的歌将永远回响
专辑信息