歌词
느리게 흘렀으면 해 여름밤 너와 나
愿时光缓缓流逝而去 这夏夜 你和我
아침이 되면 전부 다 없어져
似乎待到晨曦来临 所有一切
버릴 것 같아서
全都会消失无踪
조금이라도 더 멈추고 싶어
哪怕只片刻 也想再多作停留
시간을 피해서 숨어있고 싶어
想避开时间 就此躲藏起来
이대로만
就像这般
只为不再变得冰冷
더 이상 차가워지지 않게
就这样下去
이대로만
都说没有什么能够永恒 但我并不相信
脑海满满充斥各种思绪 无法喘息
영원한 건 없다지만 난 믿지 않을래
虽然因天气晴朗
꽉 차있어 머릿속 없지 숨 쉴 곳
也试着走出门外 却还是在找藏身之所
날씨가 좋아서
最终还是忙于工作
나가도 봤지만 찾잖아 몸 숨길 곳
就算休息 热情 热情也毫无意义
결국 일이잖아
90度鞠躬问候 须得尽快启程出发
휴식도 열정 열정 부질없어
立刻前往无人岛
인사 각도 90도 빨리 가야 돼
我失神发愣地坐着 而这所有苦恼
무인도로 당장
又都究竟有何意义
你默不作声 投入我怀中
난 멍을 때리고 앉아 이 고민들이 다
我便说道 再多抱一下吧
무슨 의미가 있을까
切勿着急 别看时间
明明是想苦苦挽留的夜
넌 말없이 내게 안겨
我可不要回到明天
난 말해 조금만 더
令这时光 美好得无可比拟
시계는 보지 말고
我不会就此 松开你的手
愿时光缓缓流逝而去 这夏夜 你和我
붙잡아 두고 싶은 밤인데
似乎待到晨曦来临 所有一切
全都会消失无踪
난 내일로 안 돌아갈래
哪怕只片刻 也想再多作停留
想避开时间 就此躲藏起来
더할 나위 없게 이대로
就像这般
너의 손을 놓지 않을래
只为不再变得冰冷
就这样下去
느리게 흘렀으면 해 여름밤 너와 나
都说没有什么能够永恒 但我并不相信
아침이 되면 전부 다 없어져
向山而行 寻觅能永远予以荫蔽的树
버릴 것 같아서
想着去了便能找见 因此不断攀升
조금이라도 더 멈추고 싶어
说不定海拔过高 我们会融化消失
시간을 피해서 숨어있고 싶어
但是 我们为了找寻能够休憩之所
이대로만
接连不断攀爬
几次三番甄选
더 이상 차가워지지 않게
我们就这样一无所知 不断攀升
이대로만
往上爬呀爬呀
挑选来 挑选去
영원한 건 없다지만 난 믿지 않을래
纵然实属一无所知
但天堂之境 总会存在一隅
영원히 그늘질 나무를 찾아 산으로
就像这般 就像这般 就像这般
가면 보일까 싶어서 계속 올랐어
请你留在我身畔
우린 너무 높아 녹아 없어질지도
就像那样 就像那样 就像那样
모르지만 우린 쉴만한 곳을 찾아서
待在我身边 就足矣
오르고 또 올라
愿时光缓缓流逝而去 这夏夜 你和我
고르고 또 골라
似乎待到晨曦来临 所有一切
아무것도 몰라 우린 계속해서 올라
全都会消失无踪
오르고 또 올라
哪怕只片刻 也想再多作停留
고르고 또 골라
想避开时间 就此躲藏起来
아무것도 모르지만
就像这般
어딘가 있을 패러다이스
只为不再变得冰冷
이대로만 이대로만 이대로만
就这样下去
都说没有什么能够永恒 但我并不相信
머물러줘 내 옆에
그대로만 그대로만 그대로만
있어주면 돼 옆에
느리게 흘렀으면 해 여름밤 너와 나
아침이 되면 전부 다 없어져
버릴 것 같아서
조금이라도 더 멈추고 싶어
시간을 피해서 숨어있고 싶어
이대로만
더 이상 차가워지지 않게
이대로만
영원한 건 없다지만 난 믿지 않을래
专辑信息
1.이대로만