歌词
Thấp thoáng ánh mắt, thấp thoáng ánh mắt
那若隐若现的眼神
Thấp thoáng ánh mắt, thấp thoáng ánh mắt
那令人神往的眼神
(Good boy)
你的眼神散发着迷人的香气
Thấp thoáng ánh mắt đôi môi mang theo hương mê say
芳香袭人 任时光流转
Em cho anh tan trong miên man quên luôn đi đêm ngày
刹那间的碰撞 击中我的心房
Chạm nhẹ vội vàng hai ba giây nhưng con tim đâu hay
悄悄占据我的心房
Bối rối khẽ lên ngôi yêu thương đong đầy thật đầy
恍恍惚惚间我以为
那只是一场梦
Anh ngẩn ngơ cứ ngỡ
隐隐约约间我以为
(Đó chỉ là giấc mơ)
就像是陶醉在梦里
Anh ngẩn ngơ cứ ngỡ
下笔成诗
(Như đang ngất ngây trong giấc mơ)
沉浸于甜蜜的写作中
Thật ngọt ngào êm dịu đắm chìm
风雨如歌
Phút chốc viết tương tư gieo nên thơ
云朵送来微笑
暖阳沐花
Có câu ca trong gió hát ngân nga ru trời mây
尽显喜悦之情
Nhẹ nhàng đón ban mai ngang qua trao nụ cười
好像是你
Nắng đua chen khoe sắc vui đùa giữa muôn ngàn hoa
让我期待
Dịu dàng đến nhân gian âu yếm tâm hồn người
好像就是你
让我挂念
Hình như chính em
不要不以为意 请让我坚定我的心
(Cho anh mong chờ)
这一定是爱
Hình như chính là em
除了是爱 爱 爱
(Cho anh vấn vương)
还会是什么
Đừng thờ ơ xin hãy lắng nghe và giúp anh trả lời đôi điều còn băn khoăn
这一定 就 是 爱
关于你的画面 在我脑中循环播放
Có chắc yêu là đây đây đây
快进 倒退 不停歇
Có chắc yêu là đây đây
痴迷成狂
Có chắc yêu là đây đây đây
Có chắc yêu là đây đây
这一定是爱
Em lang thang cả ngày trong tâm trí
这到底是不是爱
Đi không ngừng cả ngày trong tâm trí
日思夜想不能眠 这不是爱是什么
Si mê thêm cuồng quay
这一定是爱
Ah uhhh
别再迟疑
(Có chắc yêu là đây)
去牵她的手吧 这不再是梦一场
跑去买束花
Chắc gì nữa mà chắc
加上一份礼物
Sáng thì nhớ đêm trắng tương tư còn không phải yêu là gì
要担心 保持微笑 勇敢地去吧
(Có chắc yêu là đây)
然后向前走 去吧 去吧 去吧
Rồi thắc gì nữa mà mắc
风雨如歌
Đến bên nắm tay nói ra ngay ngồi mơ mộng thêm làm gì
云朵送来微笑
Nhanh chân chạy mua một bó hoa
暖阳沐花
Thêm luôn một món quà
尽显喜悦之情
Khuôn mặt tươi cười lên vô tư gạt đi lo âu mạnh mẽ nha
好像是你
Và rồi bước ra, bước ra, bước ra...
让我期待
好像就是你
Có câu ca trong gió hát ngân nga ru trời mây
让我挂念
Nhẹ nhàng đón ban mai ngang qua trao nụ cười
不要不以为意 请让我坚定我的心
Nắng đua chen khoe sắc vui đùa giữa muôn ngàn hoa
这一定是爱
Dịu dàng đến nhân gian âu yếm tâm hồn người
除了是爱 爱 爱
还会是什么
Hình như chính em
这一定 就 是 爱
(Cho anh mong chờ)
你的步伐 在我心里左右徘徊
Hình như chính là em
白天 黑夜 不停歇
(Cho anh vấn vương)
痴迷成狂
Đừng thờ ơ xin hãy lắng nghe và giúp anh trả lời đôi điều còn băn khoăn
这一定是爱
Có chắc yêu là đây đây đây
Có chắc yêu là đây đây
这一定是爱
Có chắc yêu là đây đây đây
Có chắc yêu là đây đây
这一定是爱
Em lang thang cả ngày trong tâm trí
快走向我 走向我 快走向我
Đi không ngừng cả ngày trong tâm trí
这一定是爱
Si mê thêm cuồng quay
这一定是爱 爱
Ah uhhh
如果这不是爱 爱 爱
什么才是爱 爱
Có chắc yêu là đây
你的步伐 在我心里左右徘徊
Ah-ah
白天 黑夜 不停歇
Có chắc yêu là đây
痴迷成狂
Uh-uh
Có chắc yêu là đây
这一定是爱
Please come to me, come to me, please come to me...
这一定是爱
Có chắc yêu là đây đây đây
这首歌写给所有正在爱的
Có chắc yêu là đây đây
还没爱过的和将会被爱的人们
Có chắc yêu là đây đây đây
要幸福啊！
Có chắc yêu là đây đây
Em lang thang cả ngày trong tâm trí
Đi không ngừng cả ngày trong tâm trí
Si mê thêm cuồng quay
Ah uhhh
Có chắc yêu là đây
Có chắc yêu là đây
Ah-ah
Một bài hát dành đến cho tất cả những ai đang yêu
Chưa yêu và sẽ được yêu
Hạnh phúc nha!
专辑信息