歌词
Hace una semana yo me hice una promesa
一周之前我做了一个决定
Que yo no le contestaba si él volvía a llamar
不会再接他的任何电话
Ya van muchas fallas y ya no me da gana
经过无数打击后我已不想
Estar con brazos abiertos y lista para amar
敞开双臂准备去爱了
Mira quién es, mira, ve diez llamadas perdidas
又是谁的来电，还有那十个未接的电话
Yo estoy de rumba y ando prendida, prendida, prendida, ah-ah
我仿佛身处一场伦巴舞中，被你缠住，困在其中，止步不前
Ya me enteré que yo estoy bien fuera de tu vida
但我醒悟，逃离你的圈套后生活才能过好
Y pa' rematar 'toy con mis amigas y andamos prendidas
为了了结这段感情，我和姐妹们待在一起，共渡过难关
El que no me aprecia no es problema mío
那些不珍惜我的人，问题不在我的身上
Y el que no me aprecia va a estar arrepentido
那些不珍惜我的人，终会后悔万分
El que no me aprecia no es problema mío
那些不珍惜我的人，问题不在我的身上
Y el que no me aprecia va a estar arrepentido
那些不珍惜我的人，终会后悔万分
No es difícil saber si vas a volver
不难看出你挽留的心意
Lo difícil va a ser tener que decirte que no, lo nuestro pasó
难的是对你说不，我们之间已经结束了
Humildemente perdí una monedita de oro
我只是失去了一份贫瘠的爱情
Y yo sé que me extraña, pero eso no me engaña
我完全知晓你对我的思念之情，但我不会因此被蒙蔽
Porque perro es perro hasta la tumba
因为渣就是渣，死性难改
Entonces ese hecho a mí no me tumba
所以我并没有动摇
Huele a pura espuma, bruh
一切都只是泡沫般的假象，嘣
Mira quién es, mira, ve diez llamadas perdidas
又是谁的来电，还有那十个未接的电话
Yo estoy de rumba y ando prendida, prendida, prendida, ah-ah
我仿佛身处一场伦巴舞中，被你缠住，困在其中，止步不前
Ya me enteré que yo estoy bien fuera de tu vida
但我醒悟，逃离你的圈套后生活才能过好
Y pa' rematar 'toy con mis amigas y andamos prendidas
为了了结这段感情，我和姐妹们待在一起，共渡过难关
El que no me aprecia no es problema mío (No)
那些不珍惜我的人，问题不在我的身上
Y el que no me aprecia va a estar arrepentido
那些不珍惜我的人，终会后悔万分
El que no me aprecia no es problema mío
那些不珍惜我的人，问题不在我的身上
Y el que no me aprecia va a estar arrepentido
那些不珍惜我的人，终会后悔万分
Hoy una semana haciendo lo que me da la gana
这一周我做着自己喜欢的事情
Y dándole gracias a mi Diosito por liberarme de mi dolor
感谢上帝让我脱离这片苦海
Yo perreo solita y yo seguiré amándome yo misma
一个人跳舞，爱着自己
Con un guarito hoy celebramo' mi libertad de un gran huevón, ah
在怡然的微醺中和姐妹们一起庆祝自己终于离开了一个混蛋
(No, no, no, no, no, no, no, no, no, no)
专辑信息
1.PRENDIDA