歌词
All my life I've been searching down every dead end road
我穷尽一生从每一条死路中苦苦追寻
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
但我拥有的唯一财富不过是愚人之金
I'm tired of living in darkness mining for false hope
我厌倦了为了虚伪的信仰而苟活于黑暗之中
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
即便如此,我拥有的唯一财富还是那愚人之金(傻瓜的黄金,是黄铁矿,一个金色矿物的通称。因为黄铁矿类似于黄金的颜色,它常常被误认为是真材实料。由于黄铁矿相对一钱不值, 因此才有这个词)
Fool's gold, fool's gold
金玉其外,败絮其中
Everything that don't come from the Lord is
非圣主所赐予的一切的一切不过是
Fool's gold, fool's gold
愚人之金
Filling your heart with false hope
用虚伪的信仰填满你空虚的内心
Well it ain't no secret I've been doing my own thing
我一直在做着自己的事,为自己而活,这不是秘密
Running 'round in circles I'm just living with the pain
生活不停前进,痛苦总与我相伴
Cried out to Jesus, I say "Forgive my soul"
甚至向上帝忏悔,“请饶恕我的灵魂!”
He says, "Follow me oh sinner, down the narrow road"
他说,“哦!有罪之子,请紧跟我的步伐,走到狭路尽头!”
All my life I've been searching down every dead end road
我穷尽一生从每一条死路中苦苦追寻
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
但我拥有的唯一财富不过是愚人之金
I'm tired of living in darkness mining for false hope
我厌倦了为了虚伪的信仰而苟活于黑暗之中
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
即便如此,我拥有的唯一财富还是那愚人之金
Ain't nothing but fool's gold
什么都不是,是那愚人之金
I've tried it on my own it's like, living with a ghost
我曾自己尝试,但那感觉就像,和鬼魂一起生活
When will I realize all that glitters isn't gold
我何时才能意识到?所有闪着金光的东西都不是真正的黄金
Hide from my problems but my problems never leave
我也曾有意逃避我的问题,但问题从未离去
I'm leaning on Your promises oh Lord, deliver me
依靠你的应许,主啊,请就我于水火
All my life I've been searching down every dead end road
我穷尽一生从每一条死路中苦苦追寻
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
但我拥有的唯一财富不过是愚人之金
I'm tired of living in darkness mining for false hope
我厌倦了为了虚伪的信仰而苟活于黑暗之中
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
即便如此,我拥有的唯一财富还是那愚人之金
Ain't nothing but fool's gold, ain't nothing but fool's gold
什么都不是,是那愚人之金,愚人之金
Fool's gold, fool's gold
金玉其外,败絮其中
Everything that don't come from the Lord is
非圣主所赐予的一切的一切不过是
Fool's gold, fool's gold
愚人之金
Filling your heart with false hope
用虚伪的信仰填满你空虚的内心
Fool's gold, fool's gold
愚人之金
Everything that don't come from the Lord is
非圣主所赐予的一切的一切不过是
Fool's gold, fool's gold
愚人之金
Filling your heart with false hope
用虚伪的信仰填满你空虚的内心
All my life I've been searching down every dead end road
我穷尽一生从每一条死路中苦苦追寻
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
但我拥有的唯一财富不过是愚人之金
I'm tired of living in darkness mining for false hope
我厌倦了为了虚伪的信仰而苟活于黑暗之中
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
即便如此,我拥有的唯一财富还是那愚人之金
All my life I've been searching down every dead end road
我穷尽一生从每一条死路中苦苦追寻
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
但我拥有的唯一财富不过是愚人之金
I'm tired of living in darkness mining for false hope
我厌倦了为了虚伪的信仰而苟活于黑暗之中
The only treasure it's brought me ain't nothing but fool's gold
即便如此,我拥有的唯一财富还是那愚人之金
Ain't nothing but fool's gold, ain't nothing but fool's gold
什么都不是,是那愚人之金,愚人之金
专辑信息