네가 없는 하루

歌词
소박했던 참 어렸었던 그때 모습으로
那时候我很天真的样子
이제 다신 돌아갈 수가 없다는 걸 알아
我知道现在再也回不去了
네가 없는 시간 속에서
在没有你的时间里
네가 없는 하루를 또 살아가고
又这样过了一天 没有你的一天
괜한 핑계를 만들어 널 생각하고
制造无谓的借口而想着你
너를 그리다 또 잠에 들어
想着你就又睡着了
소란스러운 나의 맘이
我喧闹的心
너의 온기로 가득 채워지고
充满了你的温暖
찬 공기로 가득 찬 나의 맘도
我的心就算充满了寒冷的空气
따뜻하게 데워질 텐데
也会变得温暖起来
깊은 곳에 꼭 묻어왔던 우리 모습들이
曾经被埋在深处的我们的样子
뜬금없게 말도 안 되게 떠오를 때가 있어
有时会突然想起很不像话的事情
네가 없는 시간 속에서
在没有你的时间里
네가 없는 하루를 또 살아가고
又这样过了一天 没有你的一天
괜한 핑계를 만들어 널 생각하고
制造无谓的借口而想着你
너를 그리다 또 잠에 들어
想着你就又睡着了
소란스럽던 나의 맘이
我这喧嚣不安的心
너의 온기면 곧 잠잠해지고
只要你一到来 便会安静下来
어두운 밤 같은 나의 맘도
我那颗犹如漆黑夜晚的心
초록빛으로 물들 텐데
也会被绿色浸染的…
专辑信息
1.네가 없는 하루