歌词
…コスパ悪い子嫌いですか?
…是讨厌长大的孩子吗？
珍贵的空闲周末
珍しく予定の無い週末
假装不在意地把你叫出来
何の気無しに君を呼び出して
即使是这样也开心地偷看着
嬉しそうに覗きこんでも
请好好地看着我
そっち向いてあげない
闲逛到傍晚
不经意地看到了橱窗里
ぶらぶらしててもうすぐ夕方
你说“买了吧”
ガラスケースの中身見てたら
真是个有罪的女人
「買ったあげろよ」って君が言って
昨天刚出的CD
罪な女ですかね
最新流行的外套
在糟糕的物欲的面前
昨日出たCDも
你已经知道了吗？（怎么会!）
流行色のアウターも
这个买了吧 呐 那个也买了吧
ツキない物欲の前に
如果只是说的话，那就是免费的逻辑
君はもう たじたじかな？(ろっきゅー！)
回退吧 回退吧 日本的经济
除了我的钱包以外
これ買って ねぇ あれ買って
这个想吃 呐 那个也想吃
言(ゆ)うだけならタダのロジック
我把最好的笑容送给你
回せ 回せ 日本経済
但是结账的话会打折扣
アタシ以外のお財布で
是多么的简单的算数呢
あれ食べたい ねぇ これ食べたい
是讨厌长大的孩子吗?
とびきりの笑顔を贈るから
作为感谢，要给我什么呢？
費用対効果悪いわけ無い
当然是感谢你的感谢
とても簡単な算数でしょ
但这又没有意义 又不是炼金术
…コスパ悪い子嫌いですか？
目标直指 社会名流
收敛起害羞的心情
お礼のつもりで何かあげたら
刘海的位置也很完美
お礼のお礼でごちそうされて
一直在库尔的奥特纳女神
意味がないじゃん 錬金術じゃん
向着梦想前进
目指せわらしべセレブリティ
今天讨论的甜点
有特辑的杂志
照れる気持にはフタして
在糟糕的物欲的面前
前髪ポジションも完璧
你已经是克里斯了吗？啊！）
常にクールなオトナ女神
这个很可爱啊，呐，那个也很可爱
夢に向けて前進中
回忆是最重要的
回退吧 回退吧 世界的经济
今話題のスイーツも
在没有痛苦的别人的怀里
特集やってる雑誌も
把这个取出来吧 呐 把那个也取出来吧
ツキない物欲の前に
调皮的样子很可爱
君はもう クラクラかな？(ごっつぁん！)
与生俱来的公主属性
无论哪个都是幸福的双赢吧
これ可愛い ねぇ あれ可愛い
…是讨厌长大的孩子吗？
思い出はプライスレスなのです
回せ 回せ 世界経済
昨天刚出的CD
痛まない他人の懐(ふところ)で
最新流行的外套
あれ取って ねぇ これ取って
在糟糕的物欲面前
ゲーセンむちゃぶりはご愛嬌
你已经知道了吗？
生まれ持ったお姫様属性
是克里斯吧？
どっちも幸せでWin-Winでしょ
这个买了吧 呐 那个也买了吧
…コスパ悪い子嫌いですか？
这个买了吧 呐 那个也买了吧
回退吧 回退吧 日本的经济
昨日出たCDも
除了我的钱包以外
流行色のアウターも
这个想吃 呐 那个也想吃
ツキない物欲の前に
把最好的笑容送给你
君はもう たじたじかな？
但是结账的话效果就会打折扣哦
クラクラかな？(ろっきゅー！)
这是多么简单的算数呢
...是讨厌长大的孩子吗？
これ買って ねぇ あれ買って
...是讨厌长大的孩子吗？
言(ゆ)うだけならタダのロジック
完
回せ 回せ 日本経済
アタシ以外のお財布で
あれ食べたい ねぇ これ食べたい
とびきりの笑顔を贈るから
費用対効果悪いわけない
とても簡単な算数でしょ
…コスパ悪い子嫌いですか？
…コスパ悪い子嫌いですか？
終わり
专辑信息