歌词
只有我们俩的晚上十点
二人きり 10PM
望着屏幕
スクリーン 眺め Oh
不寻常的空气
フツーじゃない この空気
微妙的距离
微妙な距離 Oh
勉强的可以称作是朋友
ギリギリ友達とも言えるけど
但却非常明显
明らかに違う
超越了这样的关系
それ以上のカンケー
这又算什么
What is this？
干脆一点吧
はっきりして
果然还是不行
やっぱダメ
就差一点点
あともう少し Oh
如果牵了手
手を繋いだら
We gon' fly
We gon' fly
像是可以飞越夜空一般
夜空へ飛んで行けそう
It's you and I
It's you and I
还要我等多久
どんだけ待たせるの
想要再靠近一些
近づいて欲しいの
It's you and I
It's you and I
太狡猾了
ズルイ
我对你着迷了
I'm so into you
太着迷了
I'm so into you
虽然说不出口
あえて言わない
但你也会理解吧
でも分かるでしょ？
无法呼吸
息も出来ない
不能停止
止まれない
你知道的 我对你着迷
You know I'm so into you
养成习惯的半夜一点
クセになった 1AM
深夜的电话
深夜の Calling Oh
手机也逐渐发烫
携帯も熱くなる
这样漫长的对话
くらい長く Oh
无法忽视
聞き捨てられない
刚才的那句话
今のセリフ
完美的犯规
さすがに反則
在你来我往之中
駆け引き中なら
这又算什么呢
What is this？
像互相诱惑的平行线一般
誘い合って 平行線
一同找寻
探り合うの Oh
就差一句话
あと一言で
We gon' fly
We gon' fly
飞向银河
銀河に飛びこむわ
It's you and I
It's you and I
到底要我多着急
どんだけ焦らすんだろう
想要确切的答案
確かさが欲しいよ
It's you and I
It's you and I
太狡猾了
ズルイ
我对你着迷了
I'm so into you
太着迷了
I'm so into you
嘴上虽不会承认
キミは告げない
但我很清楚
でも分かっているの
已经没有退路 但也无法前进
もう戻れない 進めない
你知道的 我对你着迷
You know I'm so into you
只有现在才能明白的瞬间
今しか味わえない瞬間
甜蜜和不安的交错
甘いと不安が交差して
无法说明的状态
説明も出来ない状態なの
你永远体会不到
You'll never know
如果在靠近一些
これ以上近づくなら
会不由自主地亲吻吧
lose control キスしてよ
把握这次机会
Take this chance
差不多可以了吧？
そろそろ いいでしょ？
现在是绝妙时机
Now is the time
因为宝贝
Cuz baby
我对你太着迷
I'm so into you
想发狂了一般
I'm so into you
虽然说不出口
あえて言わない
但你也会理解吧？
でも分かるでしょ？
无法呼吸 不能停止
息も出来ない 止まれない
太狡猾了
ズルイ
我对你着迷
I'm so into you
像着魔一般
I'm so into you
嘴上虽不会承认
キミは告げない
但我知道
でも分かっているの
已经没有退路 但也无法前进
もう戻れない 進めない
你知道的 我对你着迷
You know I'm so into you
专辑信息