歌词
仆らが生まれる 何千年も前から
在好几千年前我们便存在于世
空にお日样 野には咲く花
空中的太阳 和在野外绽放的花
变わらずあるのに 生きていく中で
在一层不变的人生中
抱える荷物も增えて
所背负的也越来越多
梦や 虚势や アスファルトが
梦想也好 虚张声势也好
气持ちを隐した 变わっていくもの
把心情隐藏 周遭变化的东西也好
变わらないもの もがきながらも 自分らしさを
不变的东西也好 自己都在不断挣扎
今も过ぎてく 一瞬一秒
现在时间都在一分一秒的过去着
心のままに あるべき样にあれ
想成为心中所想的自己
响彻吧!我们的声音!最重要的事物就在「心中(这里)」不是吗?
响けよ! 仆らの声よ! 大切なのは“ココ”にあるだろ?
现在只有你所能做到的 就是让巨大的花朵绽放吧!!
今君だけに 出来る形で 大きな花を咲かせてやれ!!!
La la la la...
为人圆滑啊 不成熟啊 这些难以理解的东西
La la la la…
我并不太清楚 可是人的痛楚我能了解真是太好了
在我们出生时 最先理解到的东西 就是「爱」啊
ずる贤さとか 大人气ないとか 难しいこと
什么时候的痛楚 又是为了谁 之类的这样想着
分からないけど 人の痛みが分かればいいなぁ。。。
不知为何的微微笑了
生まれたときの 一番初め 教えられたのは“爱”でした。
响彻吧!我们的声音!最重要的事物就在「心中(这里)」不是吗?
いつかの痛みは 谁かのため そう思えたら、、、
现在只有你所能做到的 就是让巨大的花朵绽放吧!!
なぜか少し笑えた
La la la la...
何时种下的种子发出嫩芽 在春天的田野中舒展细根
响けよ! 仆らの声よ! 大切なのは“ココ”にあるだろ?
你寻觅着 探出脸去看 已经成长起来了
今君だけに 出来る形で 大きな花を咲かせてやれ!!!
我们为了他人的笑容而从空中将光芒照向大地
绽放的花 能一直盛开该多好
La la la la…
所以 舍弃期待的温柔
把身心放松的话 意外得能跳很高哦!
いつか种から芽が出て育って 土の中、根が春野に向かって
笑着前进吧 笑着前进吧 以你所想的姿态
君探し 颜を出し もがいて育つように
现在只有你所能做到的 就是让巨大的花朵绽放吧!!
仆ら谁かの笑颜照らすため 大空に立ち向かい凛として
La la la la…
咲く花 なれればいいなぁ。。。
だから 期待した优しさ舍てて
身轻になれば 意外と跳べるんだ!
笑って行こう 笑って行こう あなたが谁かに そうされた样に
今君だけに 出来る形で 大きな花を咲かせてやれ!!!
La la la la…
专辑信息