歌词
차가워질 나의 마음을 위해
为了我结冰的心
따스한 햇살을
和煦的阳光
가득 머금어 두려 해
想要将它盛满
오늘이 지나고 나면
过了今天
흐르는 계절 사이로
季节流逝之间
시린 겨울이 찾아올 테니까
凛冽寒冬又卷土重返
그리워질 너의 모습을 위해
为了怀念你的模样
지금 이 순간을
这一瞬间
모두 가슴에 담으려 해
所有模样都要装进心中
새하얀 겨울 사이로
白雪皑皑的冬季
번지는 너의 모습이
开始蔓延
흐릿해 보여 나 망설이지만
看起来似乎很朦胧
또 봄은 찾아오겠지
会再次迎来暖春吧
다가올 겨울이 지나고 나면
即将到来的寒冬结束的话
언제 그랬냐는 듯 포근한 온기로
和煦的风会像从前一样
내 마음 감싸주겠지
包裹住我的心吧
새로워질 나의 내일을 위해
为了我崭新的明天
지금 이 슬픔을 모두
现在所有的忧伤
여기에 놔두려 해
就存放在这儿吧
흐르는 계절 사이로
季节流逝之间
스치는 너의 모습이
掠过的你的模样
선명해 보여 나 망설이지만
看起来似乎很鲜明
또 봄은 찾아오겠지
会再次迎来暖春吧
차가운 겨울이 지나고 나면
寒冷的冬季结束的话
언제 그랬냐는 듯 포근한 미소로
一如既往的温暖的笑容
내 마음 비춰주겠지
会照亮我的心吧
또 너는 찾아오겠지
会再来找我吧
돌아올 겨울이 지나고 나면
会再次回来的冬天结束了的话
언제 그랬냐는 듯 잔잔한 위로로
一如既往的淡淡的安慰
내 마음 안아주겠지
会拥抱住我的心吧
차가워질 나의 계절을 위해
为了我的寒冬
따스한 햇살을 담아
带着温暖的阳光到来
专辑信息